Übersetzung für "Meine nummer" in Englisch

Wer hat dir meine Nummer gegeben?
Who gave you my number?
Tatoeba v2021-03-10

Wer hat Ihnen meine Nummer gegeben?
Who gave you my number?
Tatoeba v2021-03-10

Wer hat euch meine Nummer gegeben?
Who gave you my number?
Tatoeba v2021-03-10

Falls Sie ihn sehen, hier ist meine Nummer.
So if you see him, here's my number.
OpenSubtitles v2018

Den L-Lumpen, dem Sie meinen Namen und meine Nummer gaben.
That b-bounder to whom you gave my name and number.
OpenSubtitles v2018

Nein, er hat meine Nummer.
No, he has my number.
OpenSubtitles v2018

Aber "Heat Wave" soll doch auch meine große Nummer werden!
But Heat Wave's my big number, too. It is? What are we going to do?
OpenSubtitles v2018

Ich gebe Ihnen meine Durchwahl und meine private Nummer.
Here's my phone number.
OpenSubtitles v2018

Sollte ich nicht einfach meine Nummer durchziehen?
Oh, wouldn't it be better if I just did my number?
OpenSubtitles v2018

Hast du meine neue Nummer gesehen?
Seen my new act?
OpenSubtitles v2018

Mein Name, meine Nummer, steht auf einer Liste.
My name, my number - on a list.
OpenSubtitles v2018

Meine Nummer steht auf der Innenseite.
My number is on the inside.
OpenSubtitles v2018

Falls doch, haben Sie meine Nummer.
Well, if you ever do, call. You got my number.
OpenSubtitles v2018

Hoffentlich streicht er nicht meine Nummer!
Hope they didn't cut our act.
OpenSubtitles v2018

Meine Nummer - sie ist dabei!
My number - it's on!
OpenSubtitles v2018

Du erinnerst mich an meine Skelett-Nummer beim Varieté.
It reminds me of my skeleton number at the fair.
OpenSubtitles v2018

Versuchen Sie bitte meine Nummer noch einmal?
Please try my number once again?
OpenSubtitles v2018

Meine Nummer ist auf der Visitenkarte.
My number's on the card.
OpenSubtitles v2018

Ich muss Ihnen meine Nummer geben.
I must give you my number.
OpenSubtitles v2018

Gus, wie ist meine Nummer?
Gus, what's my number?
OpenSubtitles v2018

Jeder kennt meine Adresse und meine Nummer.
Everyone knows my address and phone number.
OpenSubtitles v2018

Sie haben meine Nummer als erste gezogen.
They fished my number out of the bag first.
OpenSubtitles v2018

Ähm, die Polizei hat meine Nummer in deiner Notfallliste gefunden.
Um, the police found my number in your emergency contact list.
OpenSubtitles v2018

Wenn du wirklich ein richtiges Date willst, hast du ja meine Nummer.
If you get it all sorted and want to have a proper date, you have my number.
OpenSubtitles v2018

Ich tippe meine Nummer ein und Sie können mir alles schicken.
I'll put my number in. You can shoot it in texts.
OpenSubtitles v2018

Wenn die das zurückverfolgen auf meine Nummer...
Man, if they trace this thing to my fuckin' number--
OpenSubtitles v2018

Er hat meine Nummer und kann mich sofort erreichen.
He's got my number and can get in touch with me right away.
OpenSubtitles v2018

Meine Nummer ist auf dem Umschlag.
My name's on the back.
OpenSubtitles v2018

Ich habe den Bösen meine Nummer gegeben.
Well... I gave the bad guys my phone number.
OpenSubtitles v2018