Übersetzung für "Mein guter freund" in Englisch

Mein guter Freund Sotero hat mich ins Dorf gelassen.
My good friend Sotero, he arranged to let me come in.
OpenSubtitles v2018
Mademoiselle Claire, Monsieur Sandy, das ist mein sehr guter Freund Paul.
Oh, Mademoiselle Claire, Monsieur Sandy, this is my very dear friend Paul.
OpenSubtitles v2018
Du bist mein guter und enger Freund.
YOU'RE MY GOOD AND CLOSE FRIEND.
OpenSubtitles v2018
Ist mein guter Freund Joseph von Arimathäa... anwesend?
Is my good friend Joseph of Arimathea... present?
OpenSubtitles v2018
Mein guter Freund Herman Gottlieb will sich mit mir treffen.
My good friend Herman Gottlieb is coming back to see me.
OpenSubtitles v2018
Dies ist mein guter Freund, Mr. Sidney Wallace.
Sue, I want you to meet my good friend, Mr. Sidney Wallace.
OpenSubtitles v2018
Dies ist mein guter Freund und Partner, Boris Vorisovich VasIov.
I'd like to introduce you to a good friend and associate. Boris Vorisovich Vaslov.
OpenSubtitles v2018
Das ist mein guter Freund Ray Donovan.
This is my good friend Ray Donovan.
OpenSubtitles v2018
Aaarrrgghh, mein guter Freund, macht's dir was?
Uh, Aaarrrgghh, my good fellow, would you mind?
OpenSubtitles v2018
Mein guter Freund hier, Julian, wollte uns es gerade sagen.
My good friend Julian here was just about to tell us.
OpenSubtitles v2018
Phil Coulson, das ist Antoine Triplett, mein guter Freund und Spitzel.
Phil Coulson, meet Antoine Triplett, my good friend and inside man.
OpenSubtitles v2018
Hier ist mein guter Freund Benjamin Grant, der Gründer von Pollyhop.
And here is my good friend Benjamin Grant.
OpenSubtitles v2018
Das ist mein guter Freund, Cisco Ramon.
Uh, this is my good friend, Cisco Ramon.
OpenSubtitles v2018
Mein guter alter Freund ist in den Nachrichten.
"FIRST image OF METEROID REVEALED" My good old friend is on the news!
OpenSubtitles v2018
Wie mein guter Freund und Agent sagen würde,
As my good friend and agent is fond of saying,
OpenSubtitles v2018
Mein guter Freund, heute ist ein trauriger Tag.
My good friend, today is a sad day.
OpenSubtitles v2018
Mr. Carraway, das ist mein guter Freund Mr. Meyer Wolfshiem.
Mr. Carraway, this is my good friend, Mr. Meyer Wolfshiem.
OpenSubtitles v2018
Frances, das ist mein guter Freund, Adam.
Frances, this is my good friend Adam.
OpenSubtitles v2018
Ach ja, Julia, das ist mein guter Freund, Kenny Sommerfeld.
Julia, this is my good friend, Kenny Sommerfeld.
OpenSubtitles v2018
Aber mein guter Freund General Dodge hat Ihnen was zu befehlen, oder?
But you do take orders from my good friend, General Dodge.
OpenSubtitles v2018
Mein guter Freund und reicher Mann, von dem Sie alle gehört haben,
My good friend and the rich man you've all been hearing about...
OpenSubtitles v2018
Ich werde deine Freundin knallen, mein guter Freund!
I'm gonna bone your girlfriend, my good man! Ghost high-five!
OpenSubtitles v2018
Ludis, dies ist mein guter Freund Bill Compton.
Ludis, this is my good friend Bill Compton.
OpenSubtitles v2018
Das ist mein guter Freund, Don.
This is my friend, Don.
OpenSubtitles v2018
Mein guter Freund, wir sind kein beschissenes Reisebüro.
My good man, we're not a fucking travel agency.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, ja, Rachel ist mein guter Freund.
I mean, yes, Rachel is my good friend.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

guter freund mein bester freund danke mein freund meines freundes
mein Guter mein freund mein lieber Freund hallo mein freund
mein guter freund alle meine freunde