Übersetzung für "Medienhaus" in Englisch
Die
für
alle
offene
Wahl
wurde
vom
Vaduzer
Medienhaus
veranstaltet.
The
open
for
all
election
was
organized
by
media
house
Vaduz.
WikiMatrix v1
Wenn
die
Liquititaet
fehlt,
steht
das
Medienhaus
vor
dem
Konkurs.
The
media
house
is
facing
bankruptcy,
when
the
liquidation
is
missing.
ParaCrawl v7.1
Das
Medienhaus
MEDIAPOL
ist
eines
der
ältesten
Medienhäusern
in
Polen.
House
Mediapol
is
one
of
the
oldest
media
houses
in
Poland.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Monatsmagazin
Afghanistan
Today
wird
von
diesem
Medienhaus
herausgegeben.
Afghanistan
Today
monthly
magazine
is
also
published
by
this
media
house.
ParaCrawl v7.1
Als
öffentliches
Medienhaus
muss
sich
die
SRG
auch
gesellschaftlichen
Entwicklungen
anpassen.
As
a
public
service
media
company,
the
SRG
must
also
adapt
to
changes
in
society.
ParaCrawl v7.1
Das
Medienhaus
wird
zu
Russmedia
–
das
progressivste
Multi-Nischen-Medienunternehmen
in
Europa.
Medienhaus
becomes
Russmedia
—
the
most
progressive
multi-niche
media
company
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Der
Süddeutsche
Verlag
ist
zugleich
ein
Münchner
Traditionsunternehmen
und
ein
modernes
Medienhaus.
Süddeutscher
Verlag
is
a
traditional
Munich
company
and
a
modern
media
business.
ParaCrawl v7.1
Das
Medienhaus
Nussbaum
bot
seinen
Standbesuchern
Entertainment
Content
zum
Gratis-Download
an.
Media
publisher
Nussbaum
offered
entertainment
content
to
the
visitors.
ParaCrawl v7.1
Der
Verlag
versteht
sich
als
internationales
christliches
Medienhaus.
The
Publishers
consider
themselves
an
international
Christian
media
house.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
eine
große
Verantwortung
für
ein
Medienhaus?
Is
this
a
huge
responsibility
to
take
for
a
media
house?
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
integriertes
und
zunehmend
digitales
Medienhaus.
We
are
an
integrated
and
increasingly
digital
media
company.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
das
Medienhaus
der
erste
globale
Kooperationspartner
einer
Flatfee-Zeitschriftenvertriebsplattform
dieser
Art
überhaupt.
This
makes
the
media
company
the
very
first
global
partner
of
an
all
flat-fee
sales
platform
for
magazines
in
this
vein.
ParaCrawl v7.1
Die
geforderte
Flexibilität
in
einem
Medienhaus
versteht
sich
von
selbst.
The
required
flexibility
in
a
media
company
goes
without
saying.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Unternehmenseinheit
der
SRG
SSR
wurde
damit
zum
grössten
elektronischen
Medienhaus
der
Deutschschweiz.
The
new
business
unit
of
SRG
SSR,
became
the
largest
electronic
media
house
of
the
German-speaking
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Redaktionssitz
ist
das
Medienhaus
des
sh:z
in
der
Fördestraße
20
in
Mürwik.
The
editorial
office
is
in
the
Medienhaus
of
Schleswig-Holsteinische
Zeitungsverlag
in
Fördestraße
20
in
Mürwik.
WikiMatrix v1
In
Chur
befindet
sich
die
Webcam
Wetter
Chur
(Graubünden)
mit
dem
Motiv:
Medienhaus.
In
Chur,
there
is
the
Webcam
Weather
Chur
(Graubünden)
with
motif:
Medienhaus.
ParaCrawl v7.1
Um
das
beste
Medienhaus
in
Deutschland
zu
werden,
verfolgen
wir
diese
strategischen
Ansätze:
For
becoming
Germany’s
prime
media
house,
our
strategic
approach
is:
CCAligned v1
Seit
dem
Jahr
2000
arbeitet
Gahrens
+
Battermann
mit
dem
österreichischen
Medienhaus
STEINER
zusammen.
Since
2000,
Gahrens
+
Battermann
has
been
working
with
the
Austrian
media
house
STEINER.
ParaCrawl v7.1