Übersetzung für "Mechanische kennwerte" in Englisch

The sample had the following characteristic mechanical values:

The following mechanical characteristics were determined:

Characteristic mechanical values of these osteosynthesis-plate components were determined by means of static and dynamic bending tests.

Special additives provide excellent mechanical properties.

They are biocompatible and degradable, but they break down in acidic form and exhibit limited mechanical parameters.

For chassis applications, particularly for wheel-guiding components, overall increased mechanical characteristic values can be obtained in this manner.

Carbon is an austenite former and has a favorable effect with respect to high mechanical characteristics.

After curing for 7 days, the mechanical characteristics were measured on the S2 standard bar according to DIN 53 504.

Static and dynamic mechanical test methods allow to determine mechanical parameters in tension, compression and shear.

The essential characteristics (weight and mechanical parameters) are very similar to those of wooden sleepers.

After annealing at 950° to 1000° C. and cooling in oil or air, and after tempering at 600° to 750° C. and cooling in air, the same steel had the following characteristic mechanical values:

It is also necessary to ensure that within the impregnated fibre bundle, also known as a tape, no air inclusions or inadequately wetted zones are formed, which greatly reduce the strength, stiffness and other mechanical characteristics of the fibre bundle. SUMMARY OF THE INVENTION

The choice of suitable filler combinations, polymer compositions and pyrolysis conditions (pressure and temperature control) allows very efficient material optimization (for example, fatigue and wear behavior, mechanical characteristics, electrical conductivity, coefficient of thermal expansion, thermal conductivity).

It was therefore not foreseeable that the microcellular PU elastomers produced from 1,5-NDI-containing aromatic, aliphatic and/or cycloaliphatic diisocyanate mixtures have good mechanical properties which are almost comparable with those of elastomers produced exclusively from 1,5-NDI and have static, mechanical properties, in particular compressive sets and dynamic consolidation values, which are clearly better than those of microcellular PU elastomers based on 4,4?-MDI.

The mechanical characteristic values of the material in accordance with the invention were a tensile strength in the x and y directions of 310 MPa, a bending strength of 630 MPa, a compressive strength of 680 MPa, and an interlaminar shear strength of 65 MPa.

This magnesium alloy has already confirmed its special suitability in clinical trials, i.e., it displays a high biocompatibility, favorable processing properties, good mechanical characteristics, and corrosion behavior adequate for the intended uses.

These magnesium alloys have already confirmed their special suitability experimentally and in initial clinical trials, i.e., they display a high biocompatibility, favorable processing properties, good mechanical characteristics, and corrosion behavior adequate for the intended uses.

Recesses which have to be filled in components are often filled with a solder, but the solder has lower mechanical strength characteristics than the base material of the component.

Depending on the scenario, fiberglass is being increasingly replaced by carbon fiber as a reinforcing agent to reduce the component's weight and simultaneously achieve even better mechanical properties.

A uniform compression of the material is achieved quickly which provides the finished product with its smooth surface, uniform wall thickness and high mechanical characteristics.

These magnesium alloys have confirmed their suitability in experiments and in clinical trials, i.e. they show a high biocompatibility, favorable processing properties, good mechanical properties and an adequate corrosion behavior for the purposes of use.

Not only is the cross-linking speed influenced thereby, products can also be produced therewith which have higher or better mechanical characteristics, such as, e.g., strength, or also the modulus 500%.

Since the composition of the mixture not only affects the reactivity but also has consequences for other parameters such as glass transition temperature and mechanical characteristics, corresponding investigations were carried out for the systems specified in table 1.

Compared to pure aluminium, these have improved mechanical characteristics and ensure a very low level of influence on any undesired chemical processes between the metal oxide coating and the current collector foil, for example corrosion, due to the small proportions of alloy additives.

By a specific positioning of the short fibers—in the patches 40 —high mechanical characteristics can be achieved which are similar to those of long fiber composites.

Consequently, an approximate 100% component density can result so that a supporting pillar can be manufactured whose mechanical characteristics to the greatest possible extent correspond to the specifications of the material.

From the strips produced, sheets were removed and their characteristic mechanical values in the tensile test according to DIN EN 10002-1 perpendicular relative to the rolling direction were established.

Consequently, the aluminium alloys according to the invention have very good characteristic mechanical values and can be processed in an identical manner to the comparable standard alloys.