Übersetzung für "Maximale kapazität" in Englisch
Dadurch
ist
eine
maximale
Kapazität
von
1500
Personen
pro
Stunde
möglich.
It
has
a
capacity
of
1,200
guests
per
hour.
Wikipedia v1.0
Die
maximale
Kapazität
beträgt
12.232
Sitzplätze.
Its
maximum
capacity
is
18,500
seats
in
concert
mode.
Wikipedia v1.0
Die
maximale
Betriebskapazität
kann
geringer
sein
als
die
maximale
theoretische
Kapazität.
Maximum
operational
capacity
may
be
lower
than
maximum
theoretical
capacity.
DGT v2019
Der
Systemkern
hat
die
maximale
Kapazität
erreicht.
The
system's
core
has
reached
maximum
capacity.
OpenSubtitles v2018
Zum
Zeitpunkt
der
Erbauung
Anfang
der
Achtzigerjahre
betrug
die
maximale
Kapazität
20.000
Zuschauerplätze.
The
stadium
maximum
capacity
at
the
time
was
20,000
people.
Wikipedia v1.0
Das
Bild
rechts
zeigt
die
maximale
Kapazität
für
gängige
Klasse-1-
und
Klasse-2-Keramikvielschicht-Chipkondensatoren.
The
picture
right
shows
the
maximum
capacitance
for
class
1
and
class
2
multilayer
ceramic
chip
capacitors.
WikiMatrix v1
Die
maximale
Kapazität
beträgt
zurzeit
32
Millionen
Fluggäste
pro
Jahr.
Presently
its
maximum
operational
capacity
is
22
million
passengers
per
year.
WikiMatrix v1
Um
diese
maximale
Kapazität
zu
erhöhen,
sind
Entwicklungsarbeiten
im
Gange.
Research
is
still
under
way
to
increase
this
maximum
capacity.
But
electric
EUbookshop v2
Das
Stadium
Putra
hat
eine
maximale
Kapazität
von
16.000
Sitzplätzen.
The
capacity
of
the
arena
is
16,000
people.
Wikipedia v1.0
Es
wird
somit
eine
maximale
Ausnutzung
seiner
Kapazität
erreicht.
Maximum
utilization
of
its
capacity
is
thus
attained.
EuroPat v2
Das
Stadion
hat
eine
maximale
Kapazität
von
17.000
Plätzen.
The
stadium
has
a
maximum
capacity
of
17,000
people.
WikiMatrix v1
Die
Arena
hat
eine
maximale
Kapazität
von
31.452
Zuschauern
und
wurde
2007
eröffnet.
The
stadium
has
a
maximum
capacity
of
31,452
people
and
was
built
in
2007.
WikiMatrix v1
Die
maximale
Kapazität
des
Vakuumsaugers
auf
glatten
Oberflächen
beträgt
bis
zu
2,5
kg.
The
maximal
capacity
of
the
vacuum
suction
lifter
applying
to
smooth
surfaces
is
up
to
2.5
kgs.
CCAligned v1
Anatoli
verfügt
über
eine
maximale
Kapazität
von
6
Personen.
Anatoli
has
a
maximum
capacity
of
6
persons.
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
das
von
Ihnen
ausgewählte
Zimmer
auf
maximale
Kapazität.
Double-check
your
selected
room
for
the
maximum
capacity.
CCAligned v1
Die
maximale
Kapazität
der
Volumenabgabe
liegt
bei
30/40
%.
The
maximum
capacity
of
the
volume
settling
is
30/40%.
CCAligned v1
Unsere
maximale
Kapazität
sind
15
Personen,
5
professionelle
Crewmitglieder
und
10
Trainees.
Our
maximum
capacity
is
15
people
onboard
consisting
of
5
professional
crew
members
and
10
Trainees.
CCAligned v1
Die
maximale
Kapazität
ist
2
Leute.
The
maximum
capacity
is
2
people.
CCAligned v1
Maximale
Kapazität
–
2
Personen
(die
Kapazität
darf
nicht
überschritten
werden)
Maximum
capacity
–
2
persons
(it´s
forbiden
to
exceed
the
capacity)
CCAligned v1
Leider
ist
die
maximale
Kapazität
Ihrer
Merkliste
bereits
erreicht.
Unfortunately,
the
maximum
capacity
of
your
shopping
list
has
already
been
reached.
CCAligned v1
Maximale
Kapazität
für
eine
Villa
beträgt
4,
6
oder
8
Gäste.
Max
capacity
for
a
Villa
is
4,
6
or
8
guests.
CCAligned v1
Die
Anzahl
der
Gäste
sollte
die
maximale
Kapazität
der
Unterkunft
nicht
überschreiten.
The
number
of
guests
should
never
exceed
the
maximum
capacity
of
the
property.
CCAligned v1
Welche
maximale
Kapazität
kann
ich
veröffentlichen?
What
is
the
maximum
file
size
I
can
upload?
CCAligned v1
Er
hat
eine
maximale
Kapazität
von
30
Personen
und
ist
ideal
für
Geschäftsessen.
The
restaurant
can
cater
for
a
maximum
of
30
people
and
is
perfectly
suited
to
work
dinners.
CCAligned v1
Die
maximale
Kapazität
ist
6
Fasern.
The
maximum
capacity
is
6
fibers.
CCAligned v1
Seine
maximale
Kapazität
beträgt
bis
zu
6.000
StÃ1?4ck
pro
Stunde.
Its
maximum
capacity
is
up
to
6,000
pieces
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Kapazität
zur
Lastverschiebung
läge
also
bei
3.840
MWh.
The
maximum
capacity
for
the
load
displacement
would
therefore
be
3,840
MWh.
ParaCrawl v7.1