Übersetzung für "Man muss anmerken" in Englisch

However, some manage exceptional turnover.

Here it must be noted that this is not really the finished version.

We should note that Stalin planned operations on a globe.

One must notice that the technique of wrapping objects with images very powerful.

Note that regional developments may easily reverse Iran's current regional advantages.

However, it should also be noted that in this instance, Siemens was acquitted in the case in the first ruling of the Criminal Court of Madrid issued on 22 June 2006.

While we're skippin' down memory lane, here, it's worth noting' that the Gerhardt Indian is out there free, probably callin' for reinforcements.

It should be noted that it was cooked there in a simpler way, with plenty of olive oil and little sauce.

First we have to note that, unlike the USA, the EU is not a unified state but a grouping of states in which there is permanent rivalry between states like Germany, France and Great Britain.

It is worth noting that the cities that are under constant fire of the Ukrainians, as well as the defenders of the homeland fighting on the front line, do not get any humanitarian aid delivered to Luhansk .

It is worth mentioning that the Russians and the Americans on their space shuttles use water purification system based on colloidal silver.

But to be fair, one has to note that some years ago Rapid fans made a pitch invasion in the derby (also actively involved were hooligans of the Athene scene of Panatinaikos Gate 13) and did a disservice to the club and themselves.

He has done so, it must be noted, with near constant lack of success.

In fact it has to be noted that Cano could have already been part of the JW pedophile database and this recent outburst will simply be added to previous material in his record.

To be fair, a few of these crisis indicators are pointing to a slight improvement.

In fairness, it should be pointed out that the Spartacist League did warn of the possibility of a Soviet betrayal at the time it first advanced the slogan.

However, it also needs to be noted that you are constantly hoping that the story hinted at revolving around the killer turns out to be wrong in the end.

As far as the interpretation is concerned, it must be pointed out that by the "seventy weeks" in Dan 9,24, seventy "weeks of seven years", that is to say units of seven years, are meant.

It should be noted that this process provoked quite a strong opposition from the local FSB units, since security companies are traditionally the home territory of the retired security officials, that is, the niche has long been occupied.

But it’s worth noting that eggs are packed with vitamins A and D and the healthy antioxidant lutein.

And it should be made clear that in comparison to what he wrote it’s little enough.

This is not to suggest in the least that they were fundamentalist or fanatic in their outlook. But one has to admit that they drew heavily upon the religious inspiration for their patriotic, poetic, philosophical and religious ideas.

Note here that the spiritual self isn't accustomed to experiencing the pain we go through in life.

It should also be noted that there is no interaction between the gangs of the terrorists – just like there is no interaction between various uniformed services of the ATO forces.