Übersetzung für "Man kann deutlich sehen" in Englisch

Man kann deutlich sehen, was sie für ihn getan hat.
I mean, you can see what she's done for him.
OpenSubtitles v2018

Die ersten acht Züge kann man deutlich sehen.
The first eight are clear enough.
WikiMatrix v1

Und man kann jetzt deutlich sehen, dass ich schwanger bin.
And it is noticeable that I'm pregnant.
OpenSubtitles v2018

Das kann man hier deutlich sehen.
See these impressions?
OpenSubtitles v2018

In der Videoaufnahme kann man deutlich sehen dass kein Mann tanzen kann...
In the video you can clearly see that no man can dance...
ParaCrawl v7.1

Man kann es deutlich sehen auf dem Gesamtnetzplan.
You can see it clearly on the network map
ParaCrawl v7.1

All die Fortschritte kann man deutlich sehen.
All the progress you can see clearly.
ParaCrawl v7.1

Man kann sehr deutlich sehen, deine rechte Hand leuchtet ganz stark.
All right, you can see clearly your right hand is very shining.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, die Klimazone Bereiche in subtropische oder tropische entfernt.
You can clearly see what climate zones areas are located in, subtropical or tropical.
ParaCrawl v7.1

Während des Klärungsvorgangs kann man sie deutlich sehen.
"You can forget about time for a while.
ParaCrawl v7.1

Man kann es ganz deutlich sehen.
One can see it quite clearly.
ParaCrawl v7.1

Die Spuren kann man noch deutlich sehen.
Traces are still visible.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, dass Karen mag große Schwänze.
You can clearly see that Karen likes big cocks.
ParaCrawl v7.1

Hier kann man deutlich sehen wie gierig Mait auf kefir ist.
Here you can see how much Mait likes kefir.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, wie kleine, schädliche Sprünge erscheinen.
One can distinctly see how small harmful fissures appear.
ParaCrawl v7.1

Man kann alles deutlich sehen.
It's a clear view.
OpenSubtitles v2018

Aber man kann doch ganz deutlich sehen, dass Sie in anderen Umständen sind.
But it is quite obvious that you're pregnant.
OpenSubtitles v2018

Hier kann man deutlich sehen, dass das Gras entlang der Stängel vielen Zentimeter aufsplitterig ist.
Here we can explicit see that the grass is splintery along the stalk in up to a couple of inches distance.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, wo ich nicht in die knifflige oberen Rand des Schleif bekommen.
You can clearly see where I could not get into the tricky upper edge during the sanding.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, wie effektiv es wie zum LG Handy entsperren ist Passwort vergessen.
You can clearly see how effective it is for how to unlock LG phone forgot password.
ParaCrawl v7.1

Auf den letzten Videos kann man deutlich sehen, dass ihr Verhalten sehr natuerlich blieb.
On the last videos is clear to see that this has not disturbed her ways.
ParaCrawl v7.1

Man kann ganz deutlich sehen, dass viele Vorteile aus der Erlaubnis der Polygamie resultieren.
One can clearly see that there are many benefits which result from the allowance of polygamy.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, dass er sich nicht wohlfühlt mit all diesen Kameras.
You can clearly see he's not comfortable with all those cameras around.
ParaCrawl v7.1

Man kann so deutlich sehen, dass die Unterschiede in der Farbwiedergabe minimal sind.
So you can see clearly, that the differences are minimal.
ParaCrawl v7.1

Hier kann man deutlich sehen, wie die Amster Danse Wald verwendet zu suchen.
Here you can clearly see how the Amster Danse Forest used to look.
ParaCrawl v7.1

Man kann deutlich sehen, die Klimazonen in Bereichen, subtropische oder tropische entfernt.
You can clearly see which climatic zones areas are located in subtropical or tropical.
ParaCrawl v7.1