Übersetzung für "Mail verteilerliste" in Englisch

Demo: Mehrere E-Mail-Absender zur Verteilerliste hinzufügen (Kontaktgruppe)
Demo: Add multiple emails’ senders to distribution list (contact group)
ParaCrawl v7.1

Jetzt können Sie eine E-Mail an die Verteilerliste senden, die Sie oben erstellt haben.
Now you can send email to the distribution list you have created above.
ParaCrawl v7.1

Die beste Möglichkeit, E-Mail-Nachrichten an alle Kontakte in Outlook zu senden, besteht darin, eine Verteilerliste mit allen Kontakten zu erstellen und dann eine E-Mail an diese Verteilerliste zu senden.
The best way for sending email message to all contacts in Outlook at once is to create a distribution list with all contacts inside, and then send email to this distribution list.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie alle Details zu unseren Trading-Tendenzen auf der nachfolgenden Tabelle, und schreiben Sie sich für Aktualisierungen per E-Mail durch meine Verteilerliste an, um jegliche Änderungen zu erfahren.
See full detail on our trading biases in the table below, and sign up for e-mail updates via my distribution list for any changes.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Sie alle E-Mail-Empfänger zur Verteilerliste hinzugefügt haben, klicken Sie auf Speichern & Schließen Schaltfläche, um es zu speichern.
After adding all the email recipients to the distribution list, please click the Save & Close button to save it.
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen nur eine Mitteilung zu schreiben, die Empfänger der Mitteilung einzufügen (E-Mail-Adressen, Ansprechpersonen, Verteilerliste etc.) und auf den "Send Personally"-Button zu drücken, um eine separate Kopie Ihrer Mitteilung an jeden einzelnen Empfänger zu senden.
You just need to write a message, add the message recipients (e-mail addresses, contacts, distribution list) and click "Send Personally" button to send a separate personal copy of your message to every single recipient.
ParaCrawl v7.1

Problem: Wird die E-Mail-Adresse einer Verteilerliste, eines E-Mail-Kontakts oder eines verküpften Postfachs mittels "Senden als" als Absendeadresse verwendet, werden die so versendeten E-Mails bei Verwendung von Exchange Standard-Journaling nicht in das Journal-Postfach kopiert und fehlen in Folge dessen bei der Journal-Archivierung im Archiv.
Problem: When using "Send as" with the email address of a distribution group, a mail contact or a linked mailbox as sender, the sent emails are not copied into the journal mailbox if Exchange standard journaling is used. Consequently, with journal archiving, these emails are missing from the archive as well.
ParaCrawl v7.1

Manchmal können Sie beim Verfassen von E-Mails eine Verteilerliste oder Kontaktgruppe als Empfänger hinzufügen.
Sometimes, you may add a distribution list or contact group as recipients when composing emails.
ParaCrawl v7.1

Lösung: Erstellen Sie eine Exchange Journal-Regel, welche die E-Mails der Verteilerliste oder des E-Mail-Kontakts erfasst.
Solution: Create an Exchange journal rule that applies to the email address of the distribution group or mail contact.
ParaCrawl v7.1