Übersetzung für "Macchiato" in Englisch

Er bestellte einen Macchiato und dann führten wir eines unserer besten Gespräche.
He ordered a cup of macchiato and then we had one of our best conversations.
GlobalVoices v2018q4

Ich nehme einen Macchiato mit einem extra Schuss.
I'll take a macchiato with an extra shot.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Parker und Karamell Macchiato ist total mein Getränk.
I'm Parker, and caramel macchiato is totally my drink.
OpenSubtitles v2018

Großer Latte Macchiato, und besser nicht entkoffeiniert.
Tall latte, and you better not give me decaf.
OpenSubtitles v2018

Ich habe dir einen Macchiato bestellt, aber er ist wahrscheinlich schon kalt.
I ordered you a macchiato, but it's probably cold by now.
OpenSubtitles v2018

Möchten Sie einen macchiato oder eine Flasche Designer-H2O?
Can I get you a latte from the bar or perhaps a bottle of designer H2O?
OpenSubtitles v2018

Schließ die an und mach mir 'nen Latte Macchiato.
Hook this up and make me a latte.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme eine Iced Caramel Macchiato.
An Iced Caramel Macchiato instead.
OpenSubtitles v2018

Ich kann dir sagen, wann ich dir einen Macchiato hole:
Let me tell you when I'm gonna get you an iced Venti Caramel Macchiato.
OpenSubtitles v2018

Welchen Teil von magerem, eisgekühltem Macchiato hast du nicht verstanden?
What part of skinny iced macchiato, don't you understand?
OpenSubtitles v2018

Ich nehme einen großen, dreifachen Latte Macchiato.
I'll have a large, triple-shot latte.
OpenSubtitles v2018

Die stärkste Droge, auf der ich bin, ist doppelter Macchiato.
Strongest drug I'm on is double macchiato.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ihr einen Macchiato mit Karamell besorgt.
I got her a caramel macchiato.
OpenSubtitles v2018

Oh ja, ich nehme einen Latte Macchiato.
Oh, yeah. I'll take a large latte.
OpenSubtitles v2018

Was bezahle ich denn da, wenn ich eine Latte Macchiato trinke?
So what am I actually paying for, when I order a Latte Macchiato?
QED v2.0a

Das untere Drittel ist der Preis für die Herstellung der Latte Macchiato.
The lower third represents the price for making the Latte Macchiato.
QED v2.0a

Manche Hersteller bieten auch hohe Tassen für Latte Macchiato an.
Some manufacturers offer tall cups for Latte Macchiato as well.
ParaCrawl v7.1

Latte Macchiato (gefleckte Milch) ist ebenfalls eine italienische Variante des Milchkaffees.
Latte Macchiato (spotted milk) is also an Italian variation of milk-coffee.
ParaCrawl v7.1

Sein geflecktes Aussehen gibt ihm den Namen Macchiato.
Its name “macchiato” is inspired by its speckled look .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe