Übersetzung für "Längeres zahlungsziel" in Englisch
Neben
der
Möglichkeit,
dass
Ihr
Lieferant
Ihnen
ein
längeres
Zahlungsziel
gewährt,
stabilisieren
Sie
durch
dieses
Finanzierungsinstrument
Ihre
Lieferkette.
As
a
consequence,
the
supplier
can
provide
you
a
longer
term
of
payment
and
you
are
able
to
stabilize
your
supply
chain.
ParaCrawl v7.1
Bei
Lieferung
gegen
Rechnung
sind
alle
Rechnungsbeträge
spätestens
14
Tage
nach
Zugang
der
Rechnung
zu
zahlen,
sofern
kein
längeres
Zahlungsziel
angegeben
ist.
In
the
case
of
supply
against
calculation
all
invoice
amounts
are
to
be
paid
at
the
latest
14
days
after
entrance
of
the
calculation,
if
no
longer
date
of
payment
is
indicated.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Rechnungen
sind
innerhalb
von
30
Tagen
nach
Rechnungsdatum
ohne
jeden
Abzug
zu
zahlen,
es
sei
denn,
ein
längeres
Zahlungsziel
ist
ausdrücklich
vereinbart.
Our
invoices
shall
be
due
for
payment
within
30
days
after
the
date
of
the
invoice
without
any
deduction,
unless
a
longer
term
of
payment
has
been
specifically
agreed.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
gibt
es
auch
Situationen
in
denen
das
sehr
lange
Zahlungsziel
der
Barclay
hilfreich
ist.
On
the
other
side,
there
are
also
situations
in
which
the
very
long
term
of
payment
of
the
Barclay
is
helpful.
ParaCrawl v7.1