Übersetzung für "Länge mal breite" in Englisch

Tepoto Nord erreicht eine Ausdehnung von 2,6 km Länge mal 800 m Breite.
Tepoto is 2.6 km long and 800 m wide; it has an area of 4 km².
Wikipedia v1.0

Das ovale Atoll erreicht eine Ausdehnung von 5,4 Länge mal 3,6 km Breite.
Manuhangi Atoll is small in size, with a length of 5.4 km and a maximum width of 3.6 km.
Wikipedia v1.0

Das Atoll erreicht eine Ausdehnung von 11,5 km Länge mal 7 km Breite.
It measures approximately 11.5 km in length and has a maximum width of 7 km.
Wikipedia v1.0

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite eines Kilometers ergibt.
A measurement of area equal to one kilometer length by one kilometer width.
ParaCrawl v7.1

Die Angaben beziehen sich dabei auf Länge mal Breite bzw. Längserstreckung und Quererstreckung.
The numbers relate here to length times width or longitudinal extent and transverse extent.
EuroPat v2

Die Fläche eines Rechtecks ist gleich der Länge mal der Breite.
The area of a rectangle is equal to the length times the width.
CCAligned v1

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite eines Mikrometers ergibt.
A measurement of area equal to one micrometer length by one micrometer width.
ParaCrawl v7.1

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite eines Zentimeters ergibt.
A measurement of area equal to one centimeter length by one centimeter width.
ParaCrawl v7.1

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite eines Meters ergibt.
A measurement of area equal to one meter length by one meter width.
ParaCrawl v7.1

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite eines Mikrons ergibt.
A measurement of area equal to one micron length by one micron width.
ParaCrawl v7.1

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite eines Millimeters ergibt.
A measurement of area equal to one millimeter length by one millimeter width.
ParaCrawl v7.1

Das Volumen eines Quaders ist gleich der Länge mal der Breite mal der Höhe .
The volume of a box is equal to the length times the width times the height .
CCAligned v1

Da es ein Quadrat ist, ist die Fläche einerseits gleich Länge mal Breite, und die Breite ist eindeutig 8, und die Länge ist 5 plus 8, welches die nächste Fibonacci-Zahl 13 ist.
On the other hand, because it's a rectangle, the area is equal to its height times its base, and the height is clearly eight, and the base is five plus eight, which is the next Fibonacci number, 13. Right?
TED2020 v1

Die Fahrzeugstandfläche als Gesamtfläche (Länge mal Breite) ist bekannt, wird derzeit aber noch nicht gemeldet.
Footprint defined as total surface (length times width, also called pan area) is available but not reported yet.
TildeMODEL v2018

Nun, wenn die Fläche 60 Quadrate ist, heisst dies dass Länge mal Breite gleich 60 ist, dass 10 mal diese Länge oder diese Breite hier drüben genau 60 ergibt.
Well, if the area is 60 square units, that means the length times the width is equal to 60, that 10 times this length, or times this width right over here is going to be equal to 60.
QED v2.0a

Die Oberfläche eines quaderförmigen Filterbeutelaufnahmeraums mit Rippen, ergibt sich somit als maximale Länge mal maximale Breite mal maximale Höhe des Filterbeutelaufnahmeraums ohne, dass die Abmessungen der Rippen hierbei berücksichtigt werden.
The surface of a cuboid filter-bag accommodating chamber with ribs is thus obtained as the maximum length multiplied by the maximum width multiplied by the maximum height of the filter-bag accommodating chamber without the dimensions of the ribs being here taken into account.
EuroPat v2

Die Berührungsfläche einer einzelnen Zacke kann indes noch geringer sein als die Länge mal Breite der Kontaktkante zweier Zacken, da in den meisten Fällen jede Zacke lediglich mit einem einzelnen Endpunkt der beiden an jeder Zacke vorliegenden Endpunkte der Kontaktkante am gegenüberliegenden Kontaktkopf anschlägt.
The contact surface of an individual tooth in the meanwhile may be even smaller than the length times the width of the contact edge of two teeth, since in most cases each tooth abuts the opposite contact head only with a single end point of the end points of the contact edge which are present at each tooth.
EuroPat v2

Im Nord-Osten Madagaskars gelegen, ist die Insel Sainte Marie ein tropisches Paradies von 60 km Länge mal 5km Breite.
Located to the northeast of Madagascar, Sainte Marie island is a tropical paradise of 60km long and 5km wide.
ParaCrawl v7.1

Eine Flächenberechnung, die sich aus der Länge mal Breite einer Meile ergibt. Ergibt eine Fläche von 640 Acren.
A measurement of area equal to one mile length by one mile width making an area of 640 acres
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise liegt das Reglement der Fluggesellschaften Lufthansa, Germanwings und RyanAir bei 55cm (Länge) mal 40cm (Breite) mal 20cm (Tiefe).
Lufthansa, Germanwings and RyanAir for example are restricting to 55cm (length) by 40cm (width) by 20cm (depth).
ParaCrawl v7.1

Deshalb kann das Volumen eines Würfels berechnet werden durch Länge mal Breite mal Höhe = Länge mal Länge mal Länge = Länge3 .
Thus, the volume of a cube can be written as length × width × depth = length × length × length = length3 .
ParaCrawl v7.1

Das lässt sich ja zumindest bei rechteckigen Becken ganz einfach berechnen: Länge mal Breite (jeweils in cm) geteilt durch 1000 gibt die Literzahl pro cm Schichtdicke.
This is very easy to calculate, at least for rectangular tanks: Length multiplied by width (each of them in cm) divided by 1000 equals the liters per centimeter layer thickness.
ParaCrawl v7.1

Die Arena war 276 m lang mal 54 m breit.
The arena was 276 m long by 54 m wide.
ParaCrawl v7.1

Ich vermute, dass solche Kegel etwa zehntausend mal länger als breit sind: wenn der Radius des mittigen Schwingens ein Millimeter wäre, würde der Ausgleich zum Freien Äther hin zehn Meter lang sein müssen.
I suggest these cones might be ten thousand times longer than wide: if the radius of central swinging would be one millimeter, the balancing areas towards Free Aether would probably by ten meter.
ParaCrawl v7.1

Und extrem feine Löcher zu bohren, die zehn Mal länger als breit sind, ist nicht trivial, denn wie lange der Bohrer lebt, weiß man nicht.
Drilling precise holes ten times longer than they are wide gets more complicated because the life of the drilling bits is unpredictable.
ParaCrawl v7.1