Übersetzung für "Liegt südlich von" in Englisch

Die Gemeinde liegt südlich von Bremerhaven.
It is situated south of Bremerhaven.
Wikipedia v1.0

Sie liegt südlich von Dorchester und nördlich der Halbinsel von Portland.
The town is south of Dorchester and north of the Isle of Portland.
Wikipedia v1.0

Dhahran liegt 15 km südlich von Dammam.
It is about south of Dammam.
Wikipedia v1.0

Sie liegt 13 Kilometer südlich von Pelh?imov.
B?lá lies approximately south of Pelh?imov, west of Jihlava, and south-east of Prague.
Wikipedia v1.0

Navenby liegt 14 km südlich von Lincoln und 14,3 km nordnordwestlich von Sleaford.
Lying south of Lincoln and north-northwest of Sleaford, Navenby enjoys warm summers and dry frosty winters.
Wikipedia v1.0

Hopedale liegt 39 km südlich von Peoria im zentral gelegenen Teil von Illinois.
It is part of the Peoria, Illinois Metropolitan Statistical Area.
Wikipedia v1.0

Sie liegt südlich von St. Jakob in Defereggen und östlich der österreichisch-italienischen Grenze.
It lies south of St. Jakob in Defereggen and east of the Austro-Italian border.
Wikipedia v1.0

Die Gemeinde liegt südlich von Radlje ob Dravi.
It lies in the Pohorje Hills west of Maribor.
Wikipedia v1.0

Es gehört zur Woiwodschaft Schlesien und liegt fünfzehn Kilometer südlich von Racibórz.
It lies approximately west of Krzy?anowice, south of Racibórz, and south-west of the regional capital Katowice.
Wikipedia v1.0

Arjona liegt 30 km südlich von Cartagena nahe der kolumbianischen Karibikküste.
Arjona is a town and municipality located in the Bolívar Department, northern Colombia.
Wikipedia v1.0

Sie liegt acht Kilometer südlich von Krom??íž und gehört zum Okres Krom??íž.
Vrbka lies approximately south of Krom??íž, west of Zlín, and south-east of Prague.
Wikipedia v1.0

Sie liegt sieben Kilometer südlich von Plánice und gehört zum Okres Klatovy.
Tužice lies approximately east of Klatovy, south of Plze?, and south-west of Prague.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt unmittelbar südlich von King William’s Town.
Zwelitsha is a town in the Eastern Cape Province of South Africa.
Wikipedia v1.0

Der See liegt 75 km südlich von München inmitten der Bayerischen Voralpen.
The lake is south of Munich in the middle of the Bavarian Alps.
Wikipedia v1.0

Sie liegt südlich von Speedwell Island und nordöstlich von Barren Island.
It lies south of Speedwell Island and south west of East Falkland, and is separated from Lafonia by Eagle Passage.
Wikipedia v1.0

Sie liegt acht Kilometer südlich von Lorient in der Bretagne.
Groix lies a few kilometres off the coast of Lorient.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 40 km südlich von Matera.
The frazione of Metaponto is the site of the ancient city of Metapontum.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert vollendeten Kreuzgang liegt südlich (rechts) von der Kirche.
The cloister is partly Cistercian (12th century) and partly Gothic (13-14th centuries).
Wikipedia v1.0

Das Dorf liegt 72 km südlich von Stettin in der Neumark.
It lies approximately south of Cedynia, south of Gryfino, and south of the regional capital Szczecin.
Wikipedia v1.0

Juazeiro liegt 528 km südlich von Fortaleza, der Hauptstadt des Bundesstaates.
It is located 528 km south of the state capital Fortaleza in the semiarid sertão.
Wikipedia v1.0

Sie liegt sechs Kilometer südlich von Mohelnice und gehört zum Okres Šumperk.
Palonín lies approximately south of Šumperk, north-west of Olomouc, and east of Prague.
Wikipedia v1.0

Sie liegt südlich von Queenstown und östlich von Te Anau.
Mossburn is a small town in the northern Southland Region of New Zealand, south of Queenstown and east of Te Anau.
Wikipedia v1.0

Sie liegt südlich von Luzon, östlich von Mindoro und nördlich der Romblonen.
It is situated between Tayabas Bay in the north and Sibuyan Sea to the south.
Wikipedia v1.0

Sie liegt sieben Kilometer südlich von Vyškov und gehört zum Okres Vyškov.
Ku?erov lies approximately south of Vyškov, east of Brno, and south-east of Prague.
Wikipedia v1.0

Sie liegt elf Kilometer südlich von Krom??íž und gehört zum Okres Krom??íž.
Kostelany lies approximately south of Krom??íž, west of Zlín, and south-east of Prague.
Wikipedia v1.0