Übersetzung für "Liebe alle" in Englisch

Und ich – ich liebe Sie alle.
And I just -- I love you guys. I love TED.
TED2020 v1

Liebe alle, vertraue wenigen, tue keinem Unrecht.
Love all, trust a few, do wrong to none.
Tatoeba v2021-03-10

Ich liebe alle amerikanischen Ureinwohner: von der Arktis bis nach Feuerland.
I love all Native Americans from the Arctic region to Tierra del Fuego.
Tatoeba v2021-03-10

Ich liebe Tatoeba und alle Leute, die Beiträge zu diesem Netzangebot leisten.
I love Tatoeba and all the people that contribute on this website.
Tatoeba v2021-03-10

Und hat gemacht er genug Liebe für alle.
And he made enough love for everybody.
OpenSubtitles v2018

Wir brauchen alle Liebe, Ruby.
We all need love, Ruby.
OpenSubtitles v2018

Die Liebe kann alle Barrieren überwinden.
Love can break all barriers.
OpenSubtitles v2018

Aber was ist nur diese Liebe die alle toll nur macht?
But what is this thing love that makes everyone crazy?
OpenSubtitles v2018

Ich liebe alle Menschen in meinem Leben.
I love all the people in my life.
OpenSubtitles v2018

Ich habe so viel Liebe für euch alle in meinem Herzen.
I have so much love for all of you, my heart...
OpenSubtitles v2018

Lady Mary glaubt also nicht, dass Liebe alle Grenzen überwindet?
So Lady Mary does not believe that love conquers all?
OpenSubtitles v2018

Er steht für alle Liebe auf der Welt.
It represents all the love there is in the world.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe alle nächtlichen Wesen, die uns umgeben.
I have come to love all the night creatures you see around us.
OpenSubtitles v2018

Diese Sache mit der Liebe macht Sie alle ziemlich dumm, nicht wahr?
This love thing makes you all quite stupid, doesn't it?
OpenSubtitles v2018

Oh Leute, ich liebe euch alle.
Oh guys, I love you all.
OpenSubtitles v2018

Und ich liebe euch alle von ganzem Herzen.
And I love all of you from the bottom of my heart.
OpenSubtitles v2018

Mir wurde klar, dass manche Kreaturen von Geburt an alle Liebe bekommen.
I came to realize, some creatures are born to get all the love.
OpenSubtitles v2018

Liebe ihn auf alle Fälle, aber glaube an mich.
Love him by all means, but believe in me.
OpenSubtitles v2018

Es ist eine monströse Liebe, die uns alle zu Monstern macht.
It is a monstrous love and it makes monsters of us all.
OpenSubtitles v2018

Meinst du, ich liebe alle meine Angestellten?
You think I love every person on my payroll?
OpenSubtitles v2018

Und ich liebe euch alle sehr.
And I love you all very much. Vex: Woah!
OpenSubtitles v2018

Meine Liebe, wir sind alle gleich.
My dear, we are all the same.
OpenSubtitles v2018

Komm schon, die Liebe macht uns alle verrückt.
What's his name? Come on. The one thing that makes everyone crazy is love.
OpenSubtitles v2018

Eine ständige Erinnerung an die Liebe, die uns alle hierher gebracht hat.
A constant reminder of the love that brought us all here.
OpenSubtitles v2018

Ach, ich liebe alle Hunde.
Oh, I love all dogs.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe euch alle, aber jetzt raus mit euch!
I love y'all, but everybody out!
OpenSubtitles v2018

Man muss alle Liebe nehmen, die man in diesem gnadenlosen Dasein kriegt.
Well, you have to hold onto whatever love you can in this cruel existence.
OpenSubtitles v2018