Übersetzung für "Leuchtet grün" in Englisch

Überprüfen Sie, ob die Statusanzeige DAUERHAFT GRÜN leuchtet oder sich ausgeschaltet hat.
Check to see if the status light is SOLID GREEN or has switched off.
ELRC_2682 v1

Er hat ein Pulver erfunden, davon leuchtet man grün.
But he found only in a powder that you do green light.
OpenSubtitles v2018

Wenn es grün leuchtet, musst du auf dich aufpassen.
If it glows green, that's the time to watch out for yourself.
OpenSubtitles v2018

Man blickt den Feind hier durch an und er leuchtet grün.
You look at the enemy through this and it lights 'em up green.
OpenSubtitles v2018

Wenn zum Beispiel hellgelbe Fassade mit blauen Strahlern leuchtet grün.
For example, when light yellow facade with blue spotlights turns green.
ParaCrawl v7.1

Wenn die [MASTER]-Statustaste grün leuchtet, können Sie den Master-Tracks abspielen.
While the [MASTER] status key is lit in green, the master track
ParaCrawl v7.1

Der Eibsee leuchtet in allen Grün- und Blautönen.
Eibsee shines in all shades of green and blue.
ParaCrawl v7.1

Die grüne LED verfügt über einen Pull-Up-Widerstand, und leuchtet standardmäßig grün.
Green LED has a pull-up resistor which lights up green led by default.
ParaCrawl v7.1

Leuchtet sie grün, ist die Batterie bereits voll geladen.
If it turns green, the battery pack is already fully charged.
ParaCrawl v7.1

Farbe: Grün (leuchtet grün)
Color: Green (glows green)
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie Ihren Gewinn, wenn Execute Linie Anzeige grün leuchtet.
Take your profit when Execute Line Indicator turns green.
ParaCrawl v7.1

Dieser Hai leuchtet grün im Dunkeln!
This shark lights up green in the dark!
ParaCrawl v7.1

Wenn die [RHYTHMUS]-Statustaste grün leuchtet, können Sie den Drum-Tracks anpassen.
While the [RHYTHM] status key is lit in green, the drum track can be adjusted.
ParaCrawl v7.1

Die mittlere Lichtquelle leuchtet grün, wenn der Proband richtig steht.
The central light source lights up green when the subject stands correctly.
EuroPat v2

Die LED 18 leuchtet beispielsweise grün, die LED 19 leuchtet beispielsweise rot.
The LED 18, for example, lights up green, and the LED 19, for example, red.
EuroPat v2

Nehmen Sie Ihren Gewinn, wenn die Histogrammbalken grün leuchtet.
Take your profit when the histogram bars turns green.
ParaCrawl v7.1

Sobald die LED grün leuchtet, ist deine Ember Tasse 100 % geladen.
Once the LED turns green, your Ember is 100 per cent charged.
ParaCrawl v7.1

Diese LED leuchtet grün, wenn die Tastatur mit Strom versorgt wird.
That LED will be lit green if power is reaching the keypad.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Taste grün leuchtet ist das Drum-Kit ausgewählt.
When it is lit in red, the bass program is selected.
ParaCrawl v7.1

Vorraussetzung: Die LED in der Taste -1- leuchtet grün.
Important: The LED in button -1- must be lit in green.
ParaCrawl v7.1

Der Neustart ist abgeschlossen, wenn die LED wieder grün leuchtet.
The reboot is finished when the LED turns green again.
ParaCrawl v7.1

Die LED am Ladegerät leuchtet grün, wenn die Akkus fertig geladen sind.
The LED on the charger will glow green when the batteries are charged.
ParaCrawl v7.1

Seine Oberfläche leuchtet in funkelnden Grün- bis Orangetönen.
Its surface shines in twinkling green to orange colors.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät ist vollständig geladen, wenn Die Led Aufladen grün leuchtet.
Device is fully charged once CHARGE LED turns to green.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie Ihren Gewinn, wenn die fxid Fortress-Anzeige leuchtet grün.
Take your profit when the fxid Fortress indicator turns green.
ParaCrawl v7.1

Die Statustaste leuchtet grün und nur der entsprechende Track ist zu hören.
The status key lights up in green, and only the corresponding track is heard.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Diode grün leuchtet, ist die Steckdose betriebsbereit.
When the LED lights up in green, the socket is ready for operation.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Kontrollleuchte am Datenlogger grün leuchtet ist die Kabelverbindung in Ordnung.
If the indicator light on the data logger is lit green, the cable connection is OK.
ParaCrawl v7.1