Übersetzung für "Lehrgang" in Englisch
Ein
solcher
Berufswechsel
ist
nicht
mit
einem
sechswöchigen
Lehrgang
zu
schaffen.
A
transition
such
as
this
cannot
be
achieved
after
a
six-week
course.
Europarl v8
Der
Lehrgang
muß
mindestens
die
im
Anhang
II
aufgeführten
Sachgebiete
umfassen.
The
training
course
shall
cover
at
least
the
subjects
listed
in
Annex
II.
TildeMODEL v2018
Allerdings
kann
der
Bewerber
den
Lehrgang:
However,
the
applicant
may
take
the
training:
DGT v2019
Der
Lehrgang
muss
Folgendes
umfassen:“.
The
course
shall
comprise:’;
DGT v2019
Darüber
hinaus
ist
für
den
Lehrgang
Folgendes
zu
beschreiben
und
zu
begründen:
In
addition,
the
course
must
describe
and
justify
the
following:
DGT v2019
Der
Lehrgang
für
MPL-Lehrberechtigte
muss
mindestens
14
Unterrichtsstunden
umfassen.
The
MPL
instructor
training
course
shall
comprise
at
least
14
hours
of
training.
DGT v2019
In
diesem
Lehrgang
erfolgt
eine
technische
Einweisung
in
PTS-Daten
und
-Produkte.
This
training
session
will
provide
technical
instruction
on
PTS
data
and
products.
DGT v2019
Der
Lehrgang
muss
eine
theoretische
Ausbildung
und
Flugausbildung
entsprechend
den
verliehenen
Rechten
umfassen.
The
course
shall
include
theoretical
knowledge
and
flight
instruction
appropriate
to
the
privileges
given.
DGT v2019
Der
Lehrgang
muss
innerhalb
von
6
Monaten
absolviert
werden
und
Folgendes
umfassen:
The
course
shall
be
completed
within
a
period
of
6
months
and
comprise:
DGT v2019
Der
Lehrgang
wird
in
Englisch
durchgeführt.
The
course
will
be
conducted
in
English.
DGT v2019
Dieser
Lehrgang
muss
von
mindestens
einem
CRM-Lehrberechtigten
für
Flugbegleiter
durchgeführt
werden.
This
course
shall
be
conducted
by
at
least
one
cabin
crew
CRM
instructor.
DGT v2019
Du
sollst
zu
einem
Lehrgang,
Bäckström:
"Gleichstellung".
You're
scheduled
for
a
training-
course.
"Gender
Equality".
OpenSubtitles v2018
Er
bekam
beim
Lehrgang
einen
Herzinfarkt.
Had
a
heart
attack
during
the
course.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
bekommt
ich
den
Lehrgang
umsonst.
Besides,
I
get
a
free
course.
OpenSubtitles v2018