Übersetzung für "Lagerhalle" in Englisch
Er
wurde
aus
der
Lagerhalle
entfernt.
Somebody's
taken
it
out
of
the
storage
unit.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
also
hier,
um...
eine
Lagerhalle
zu
mieten?
So
you're
here
to
rent
a
storage
unit?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
hier
eine
brandneue
Lagerhalle.
We've
just
built
a
new
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Wir
bildeten
Personal
aus,
mieteten
eine
Lagerhalle...
We
were
training
personnel.
We
rented
a
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Die
vor
elf
Stunden
angefangen
haben,
als
du
in
der
Lagerhalle
warst.
That
started
11
hours
ago
when
you
pulled
that
little
stunt
at
the
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einen
verlassenen
Lagerhalle
I
in
Manayunk
fast
gekauft.
There's
an
abandoned
warehouse
I
almost
bought
in
Manayunk.
OpenSubtitles v2018
Diese
Anlage
war
eine
Lagerhalle
der
ATCU.
This
facility
was
a
storage
site
for
the
ATCU.
OpenSubtitles v2018
Wir
sahen,
dass
Ihre
Familie
dort
noch
immer
eine
Lagerhalle
besitzt.
We
saw
that
your
family
still
owns
a
warehouse
up
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Lagerhalle
in
Middle
River.
We
have
a
storage
garage
in
Middle
River.
OpenSubtitles v2018
Wartete,
bis
Pope
wegfuhr
und
folgte
ihm
zur
Lagerhalle.
Waited
for
Pope
to
leave,
trailed
him
to
the
garage.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
einer
Lagerhalle...
9
North
Citrus
Avenue.
He's
in
a
warehouse--
9
North
Citrus
Avenue.
OpenSubtitles v2018
Er
besitzt...
in
der
Nähe
der
Straße
eine
Lagerhalle.
He
owns
a
warehouse
up
the
road.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
die
Lieferung
in
der
Lagerhalle
arrangiert.
He's
the
one
who
set
up
the
delivery
at
the
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Merlyn
bewahrt
es
in
einer
Lagerhalle
seiner
Firma
in
den
Glades
auf.
Merlyn's
keeping
it
at
a
warehouse
his
company
owns
in
the
Glades.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Adresse
für...
eine
Lagerhalle.
It's
an
address
for...
a
storage
unit.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
hatte
gerade
den
Chef
von
der
Lagerhalle
am
Telefon.
So
I
just
got
off
the
phone
with
the
manager
from
the
storage
center.
OpenSubtitles v2018
Diese
Soldaten
in
der
Lagerhalle
wurden
gezwungen,
uns
anzugreifen?
Those
soldiers
at
the
warehouse
were
forced
to
attack
us?
OpenSubtitles v2018
Er
hält
sie
in
einer
Lagerhalle
außerhalb
der
Stadtgrenzen
fest.
He's
holding
her
at
a
storage
depot
just
outside
the
city
limits.
Tosca
Cartage.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mal
einem
Typen
erklärt,
eine
verlassene
Lagerhalle
wäre
die
US-Notenbank.
I
once
convinced
a
man
that
an
empty
warehouse
was
the
Federal
Reserve.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
vor
der
Lagerhalle
stehst,
bist
du
richtig.
If
you're
looking
at
the
warehouse
then
that's
where
he
lives.
OpenSubtitles v2018
Es
befindet
sich
in
einer
Lagerhalle
in
den
Glades.
It's
at
a
warehouse
in
the
glades.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
nicht
gesagt,
dass
die
Lagerhalle
voll
mit
Sportartikeln
ist?
Didn't
you
say
that
your
friend
kept
athletic
supplies
here
in
his
warehouse?
OpenSubtitles v2018
Du
willst
alle
in
die
Lagerhalle
locken?
To
get
everybody
into
this
warehouse?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
im
Keller
der
Lagerhalle
von
meinem
Boss.
You're
in
the
basement
of
my
boss's
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Eine
Lagerhalle,
die
Alphonse
Hoyt
gehört.
A
warehouse
that
belongs
to
Alphonse
Hoyt...
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sich
in
der
Lagerhalle
besonders
eingesetzt.
You
went
above
and
beyond
at
that
warehouse.
OpenSubtitles v2018