Übersetzung für "Lückenlose nachvollziehbarkeit" in Englisch

Deshalb ist die lückenlose Nachvollziehbarkeit der Produktionskette besonders wichtig.
That is why the seamless traceability of the production chain is particularly important.
ParaCrawl v7.1

Die lückenlose Nachvollziehbarkeit der einzelnen Aufträge ist für uns eine Selbstverständlichkeit.
The complete traceability of each order is a matter of course for us.
CCAligned v1

Eine lückenlose und jederzeitige Nachvollziehbarkeit ausgeführter Prozesse ist zu jedem beliebigen Zeitpunkt ohne Aufwand gewährleistet.
A seamless reconstruction of all executed tasks is guaranteed at any time and without additional efforts.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus bietet die nachhaltige Technologie auch die lückenlose Nachvollziehbarkeit – vom Saatgut bis hin zum Endprodukt, dem Wirkstoff.
Moreover, the sustainable technology also provides full traceability, from the seed to the final active ingredient.
ParaCrawl v7.1

Sein Kernelement ist die lückenlose Nachvollziehbarkeit von Herkunft, Eigenschaften und Werdegang eines jeden einzelnen Teilstücks – von der Geburt des Tieres bis zur Ladentheke!
Its core element is the continuous traceability of origin, characteristics and development of each piece of meat – from birth of the animal to the shop counter!
ParaCrawl v7.1

Stammdaten bilden die Grundlage einer exakten Planung und lückenlosen Nachvollziehbarkeit Ihrer Serviceeinsätze.
Master files provide the basis for precise planning and full traceability of service calls.
ParaCrawl v7.1

Die Qualitätssicherung erhält damit eine lückenlose und nachvollziehbare Dokumentation.
Thus the quality management department is provided with complete and comprehensible documentation.
ParaCrawl v7.1