Übersetzung für "Können sie finden" in Englisch
Dort
können
sie
keine
Beweise
finden,
dass
der
Mann
Calvess
tötete.
Although
they
find
no
concrete
evidence
suggesting
Sheps
murdered
Calvess,
they
find
Calvess'
badge
on
the
premises.
Wikipedia v1.0
Und
auch
den
Heimweg
können
sie
nicht
mehr
finden.
Hansel
tries
to
find
the
way
back,
but
he
cannot.
Wikipedia v1.0
Wir
brauchen
unsere
Wörterbücher,
aber
wir
können
sie
nicht
finden.
We
need
our
dictionaries,
but
we
can't
find
them.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
können
Sie
es
nicht
finden.
You
might
not
find
it.
Tatoeba v2021-03-10
Leute
wie
Sie
z.B.
Können
Sie
Arbeit
finden?
People
like
you,
I
mean.
Can
they
get
jobs?
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
wieder
Ihre
Dienste
benötigen,
wo
können
wir
Sie
finden?
If
we
should
need
you,
where
can
we
find
you?
OpenSubtitles v2018
Wundervoll,
darin
können
Sie
mich
immer
finden!
I
didn't
mean
it
that
way,
I...
I
know
you
didn't.
OpenSubtitles v2018
Ich
hinterlasse
meine
Adresse
bei
Frenchy,
so
können
Sie
mich
finden.
I'll
leave
my
address
with
Frenchy
so
you
can
find
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
sie
nicht
finden,
aber
wir
haben
eine
Spur.
WE
CAN'T
FIND
HER.
WE
HAVE
ONE
CLUE.
OpenSubtitles v2018
Ach
ja,
können
Sie
finden
sie
hier
und
dort.
Oh
yes,
you
can
find
them
here
and
there.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
die
Frequenz
finden,
um
die
kapsel
zu
orten
oder
nicht?
Can
you
find
the
frequency
to
locate
the
capsule
or
can't
you?
OpenSubtitles v2018
Sollten
wir
einem
dieser
Kerle
begegnen,
wo
können
wir
Sie
finden?
If
we
run
into
one
of
those
fellas
you're
after,
where
can
we
reach
you?
OpenSubtitles v2018
So
können
Sie
seinen
Schwachpunkt
finden.
Study
him,
search
for
his
weak
point.
You'll
find
it.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
können
wir
sie
damit
finden.
Should
help
us
track
her
down.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
mich
finden
konnten,
können
sie
sie
auch
finden.
Meanwhile,
they
can
get
to
me,
they
can
get
to
them.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
können
Sie
einen
Mann
finden,
der
Sie
wirklich
zu
schätzen
weiß.
Now
you're
free
to
meet
a
man
who
can
really
appreciate
you.
OpenSubtitles v2018
Wieso
können
Sie
ihn
nicht
finden?
What
do
you
mean,
you
can't
find
him?
OpenSubtitles v2018
Bei
wem
können
sie
Zuflucht
finden?
To
whom
can
they
turn
for
recourse?
OpenSubtitles v2018
Wir
können
das
schaffen,
wir
können
sie
finden
und
nach
Hause
bringen.
We
can
do
this.
We
can
find
her.
We
can
bring
her
home.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
können
sie
mich
finden
und
dich
auch.
They
can
find
me
now...
and
you.
OpenSubtitles v2018
Wenn
diese
Frau
eine
Spur
hinterlassen
hat,
dann
können
Sie
sie
finden.
If
this
woman
left
a
trail,
well,
you
can
find
her.
OpenSubtitles v2018
Wie
können
sie
also
etwas
finden?
So
how
could
they
find
anything?
OpenSubtitles v2018
Wo
können
wir
Sie
finden,
General?
Where
can
we
find
you,
General?
OpenSubtitles v2018
Sam
und
Callen
werden
wie
Wildschweine
gejagt
und
wir
können
sie
nicht
finden.
Sam
and
Callen
are
being
hunted
down
like
wild
boar,
and
we
can't
even
find
'em.
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn,
was
können
sie
schon
finden.
Even
if
they
did,
there
is
nothing
for
them
to
find.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
sie
finden,
wann
immer
wir
wollen.
We
can
find
her
anytime
we
want.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
tun,
was
wir
können,
um
sie
zu
finden.
I
need
you
to
do
whatever
you
can
to
help
me
find
her.
All
right?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
einen
finden,
der
nicht
so
wählerisch
ist?
How
about
finding
someone
less
picky?
OpenSubtitles v2018
Wir
können
Sie
am
einfachsten
finden,
wenn
wir
Ihr
Handy
orten.
Our
best
bet
of
finding
you
is
by
tracking
your
cell
signal.
OpenSubtitles v2018