Übersetzung für "Kundenwünsche bedienen" in Englisch
Wie
können
wir
unsere
Produkte
mit
fundierten
Nachhaltigkeitsdaten
auszeichnen,
um
Kundenwünsche
zu
bedienen?
How
can
we
differentiate
our
products
with
verifiable
sustainability
credentials
to
drive
customer
preference?
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
präsentiert
sich
eine
individualisierte
Produktion,
mit
der
Sie
in
der
Zukunft
zu
geringen
Kosten
eine
hohe
Zahl
an
Produktvarianten
wirtschaftlich
herstellen
und
auf
diese
Weise
individuelle
Kundenwünsche
gewinnbringend
bedienen
können.
Overall,
manufacturing
will
be
presented
by
an
individualized
production
that
will
empower
you
to
economically
produce
diverse
product
variants
at
low
cost
in
the
future
and,
in
this
manner,
to
serve
individual
customer
requirements,
profitably.
ParaCrawl v7.1
Zugleich
erweitern
wir
gezielt
die
Vielfalt
sowie
Flexibilität
unseres
Angebots,
um
noch
mehr
Kundenwünsche
zu
bedienen",
sagte
Dominik
Richter,
CEO
und
Mitgründer
der
HelloFresh
SE.
At
the
same
time,
we're
selectively
expanding
the
variety
and
flexibility
of
our
offering
to
fulfill
even
more
of
our
customers'
wishes,"
said
Dominik
Richter,
CEO
and
co-founder
of
HelloFresh
SE.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
der
Philosophie,
als
Full-Line-Anbieter
alle
Kundenwünsche
zu
bedienen,
stellt
der
Produktbereich
Mercedes-Benz
Om
nibusse
der
Evo
Bus
GmbH
auf
der
“Busworld
2003”
in
Kortrijk
neben
der
bewährten
um
fang
reichen
Produktpalette
auch
den
neuen
Mercedes-Benz
Tourino
erst
mals
einer
breiten
Öffentlichkeit
vor.
In
line
with
its
philosophy
of
meeting
the
entire
range
of
customer
require
ments
in
its
capacity
as
a
full-line
supplier,
the
Mercedes-Benz
Bus
and
Coach
Unit
of
EvoBus
GmbH
is
presenting
its
new
Tourino
midi-coach
to
the
wider
public
for
the
first
time
at
the
“Bus
world
2003”
show
in
Kortrijk,
alongside
the
rest
of
its
extensive
and
proven
product
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
umfangreichen
Angebots
kann
atraveo
auch
spezielle
Kundenwünsche
bedienen
und
hat
selbst
in
der
Hochsaison
ausreichende
Kapazitäten.
Thanks
to
the
extensive
offer
atraveo
is
also
able
to
cater
for
special
customer
wishes
and
even
has
sufficient
capacity
in
the
peak
season.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
als
global
agierender
Sensorhersteller
diese
gewachsenen
Kundenwünsche
bedienen
wollen,
werden
projektorientierte
Partnerschaften
zu
einem
entscheidenden
Erfolgsfaktor.
If
we,
as
a
global
sensor
manufacturer,
want
to
serve
these
growing
customer
requirements,
project-oriented
partnerships
become
crucial
to
our
success.
ParaCrawl v7.1