Übersetzung für "Kostenlosem w-lan" in Englisch

Wir bieten günstige Einzel- und Doppelzimmer mit kostenlosem W-LAN!
We offer affordable single and double rooms with free Wifi!
CCAligned v1

Alle Zimmer sind mit kostenlosem W-Lan ausgestattet.
All rooms are equipped with free w-lan.
CCAligned v1

Alle Plätze sind mit Fernsehbildschirmen, Radio und kostenlosem W-LAN ausgestattet.
All stations are equipped with TV screens, radio and free W-LAN.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen Ihnen unsere funktionellen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem W-LAN und Parkplatz.
Our team offers functional private accommodation with free Wi-Fi and a car park.
ParaCrawl v7.1

Alle Plätze sind mit Fernsehbildschirmen und kostenlosem W-LAN ausgestattet.
All stations are equipped with TV screens and free W-LAN.
ParaCrawl v7.1

Unser Einzelzimmer ist mit Dusche/WC und kostenlosem W-lan ausgestattet.
Our single-room is furnished with a shower/WC and free wifi.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich sind alle Zimmer mit kostenlosem W-Lan und einem Flachbildfernseher ausgestattet.
Of course all rooms are equipped with free Wi-Fi and a flat-screen TV.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer sind mit kostenlosem W-lan Internet und SAT TV ausgestattet.
In all rooms you can enjoy free Wi-Fi and satellite TV.
ParaCrawl v7.1

Zugang zum Internet stellen wir Ihnen im Gutshaus mittels kostenlosem W-LAN bereit.
We provide you in the Manor House with free Wi-Fi Internet access.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet seinen Gästen mit kostenlosem W-LAN.
The Hotel provides their guests with free W-LAN.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet 72 komfortable und moderne Zimmer. Alle Zimmer sind mit kostenlosem W-LAN ausgestattet.
The Hotel has 72 modern rooms. There is also a free Wi-Fi connexion.
CCAligned v1

Unsere Zimmer sind modern und geräumig, und sind mit kostenlosem W-Lan Internetzugang ausgestattet.
Our rooms are modern and spacious, equipped with free W-Lan Internet access.
ParaCrawl v7.1

Dank kostenlosem W-Lan sind Sie immer online und für Ihr Wohlbefinden sind alle unsere Zimmer klimatisiert.
Stay connected with free Wi-Fi. All our rooms are air-conditioned for your comfort.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, SAT-TV, Flatscreen und kostenlosem W-lan ausgestattet.
All rooms feature a shower, toilet, flat screen TV with satellite TV and free WiFi.
ParaCrawl v7.1

Umfangreich ausgestattet inklusive kostenlosem W-Lan bieten unsere verschiedenen Kategorien Platz für zwei bis maximal sechs Personen.
Comprehensively equipped, including free Wi-Fi, our different categories offer space for two, up to six people.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, Flachbild-TV und kostenlosem W-Lan.
The rooms are equipped with bath/shower and WC, flat screen TV and free W-Lan.
ParaCrawl v7.1

Unser Tagungsraum bietet neben der wunderschönen Aussicht auch eine Verdunklungsmöglichkeit und ist mit kostenlosem W-LAN ausgestattet.
Our meeting room offers along with a beautiful view a possibility to darken the room. Free wireless-LAN is included.
CCAligned v1

Bei uns erwarten Sie 9 hervorragend ausgestattete Appartements für 2-6 Personen inklusive kostenlosem W-LAN.
With us you can expect 9 excellently equipped apartments for 2-6 persons including free Wifi.
CCAligned v1

Außerdem sind die Zimmer mit Klimaanlage, Heizung, kostenlosem W-LAN und Satelittenfernsehen ausgestattet.
They are also equipped with air conditioning, heating, free wifi and satellite TV.
CCAligned v1

Das Nichtraucherhotel verfügt über 85 klimatisierte und vollständig renovierte und ausgestattete Zimmer mit kostenlosem W-Lan.
The non-smoking hotel offers 85 completely renovated and air-conditioned rooms, all fully equipped with free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Alle unsere Doppelzimmer sind mit Dusche, WC, Satelliten-TV, kostenlosem W-LAN und Telefon ausgestattet.
All our double rooms are equipped with shower, toilet, satellite TV, free Wi-Fi and telephone.
ParaCrawl v7.1

Das kleine Fincahotel verfügt über 7 individuell eingerichtete Zimmer mit Safe un kostenlosem W-Lan.
The small boutique hotel has 7 individually furnished rooms with safe and free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Unsere Parzellen sind 60m2 groß und sind mit 6A Stromanschluss, Antennenanschluss und kostenlosem W-Lan ausgestattet.
Our pitches measure 60m2, have 6A electricity point, aerial and free wi-fi connections.
ParaCrawl v7.1

Die Mehrheit unserer „Junior Suites and More“ haben möblierte Terrassen und sind mit Küchen, ADSL, kostenlosem W-LAN Zugang, interaktivem TV, Stereoanlage und Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet.
The majority of our 'Junior Suites and More' come with furnished terrace, kitchen, ADSL, free WiFi, interactive TV, Hifi system, Nespresso coffee machine.
ParaCrawl v7.1

Das Zimmer mit Holzboden hat eine moderne, gemütliche Einrichtung mit viel Naturholz und ist ausgestattet mit Schreibtisch, Fernsehsessel, Minibar, Zimmersafe, Telefon, kostenlosem W-Lan, Sat-TV.
The room with private garden and big glass window has a spectacular view over Ortisei and the Dolomites and offers a desk, armchair, Sat-TV, minibar, safe, telephone and free Wifi.
ParaCrawl v7.1

Unser Team erwartet Sie 24 Stunden am Tag in unserem 3-Sterne Aparthotel, wo Ihnen eine komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem W-LAN zur Verfügung gestellt wird.
Our team is here to help 24/7 in our 3-star establishment with comfortable private accommodation and free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel besticht sowohl durch seine Konferenzräume und sein Business-Terminal mit kostenlosem W-LAN als auch durch seine Nähe zum Berliner Messegelände und dem ICC.
The hotel stands out thanks to its conference rooms, a business terminal with free WiFi as well as due to its proximity to the Berlin trade fair and the ICC.
ParaCrawl v7.1

Unsere Appartements sind möbliert, geräumig und ausgestattet mit einer Küche, sowie kostenlosem und unlimitiertem W-LAN, damit Sie sich wie Zuhause fühlen.
Our apartments are furnished, spacious and equipped with a kitchen and unlimited free Wi-Fi, so that you can feel right at home while still enjoying à la carte hotel services, such as housekeeping and bedlinen changes.
ParaCrawl v7.1