Übersetzung für "Kostenlose nummer" in Englisch

Die kostenlose Nummer 3913 verdient jedoch laut Blog lesnouvellesnews.fr eine besondere Erwähnung:
The free number 3919, however, deserves a special mention, according to the blog lesnouvellesnews.fr:
GlobalVoices v2018q4

Eine kostenlose und anonyme Nummer: sie erscheint nicht auf Rechnungen.
A free and anonymous number: it does not appear on phone bills
GlobalVoices v2018q4

Wollen Sie eine kostenlose Service-Nummer anrufen?
I can call collect for you or if you know of any toll-free numbers.
OpenSubtitles v2018

Sie gaben Ihnen nicht die kostenlose Nummer.
You forgot to give them the toll free number.
OpenSubtitles v2018

Sie sind auch über die kostenlose interne Nummer 12724 erreichbar.
If you have access to the internal telephone net on La Torre, you can also use the free internal number 12724.
CCAligned v1

Um diesen Prepaid-Kunden entgegenzukommen, haben wir eine kostenlose 0800-Nummer über CM bereitgestellt.
To accommodate these prepaid customers, we have provided a free 0800 number via CM.com.
ParaCrawl v7.1

Erfreulich war zumindest, dass es sich bei der Supportline um eine kostenlose 0800er Nummer handelte.
We were pleased at least that the support line has a free 0800 number (germany).
ParaCrawl v7.1

Nur die Bestellungen auf PandaWill haben kostenlose Tracking-Nummer, wenn sie sind 50 US-Dollar.
The orders made on PandaWill just have free tracking number when they're 50 U.S. dollars.
ParaCrawl v7.1

Im Falle der außergewöhnlichen Umstände in Weißrussland ist nötig es die entsprechende kostenlose Nummer zusammenzunehmen:
In case of force majeure in Belarus it is necessary to dial the corresponding free number:
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen bzw. Unsicherheit rufen Sie unser Telefonisches Kunden Zentrum unter 800 101 101 (kostenlose Nummer für Anrufe aus dem polnischen Festnetz) oder +48 22 521 10 10 (kostenpflichtige Nummer für Anrufe aus dem Mobilfunknetz und aus dem Ausland) an oder suchen Sie eine Servicestelle in Ihrer Nähe auf.
In case of any questions feel free to contact our Call Centre by calling 800 101 101 (free calls for domestic landline users) or +48 22 521 10 10 (for mobile calls or overseas calls charges apply) or the closest Customer Service Facility.
ParaCrawl v7.1

Der Shuttle-Bus ist anzufordern am Bahnhof Hörsching über die kostenlose Tel.-Nummer: 0800-206 600, am Flughafen über den Informationsschalter.
At Hörsching airport the shuttle bus can be called by telephoning 0800-206 600 toll-free; at the airport the shuttle bus can be called from the information desk.
ParaCrawl v7.1

In den Prozess der Bereitstellung von Diensten ist es, die Teilnehmer, indem Sie eine kostenlose SMS Service-Nummer 770781 über den Status des Dienstes (Name, Wert, Ausweg aus der Leistung zu informieren) für einen Tag zum nächsten Aufladen nach jeder Teilnehmer 300 Rubel ausgegeben, aber mindestens einmal im Monat.
In the process of providing services is to inform the subscriber by sending a free SMS message service number 770781 on the status of the service (name, value, way out of service) for one day to the next charging after every subscriber spent 300 rubles, but at least once in month.
ParaCrawl v7.1

Details dazu finden Sie in der eNote Benutzeranleitung auf der Website www.viatoll.pl in den Bereichen eNote und Hilfe oder erhalten Sie bei unserem Telefonischen Kundenzentrum unter 800 101 101 (kostenlose Nummer für Anrufe aus dem polnischen Festnetz) bzw. +48 22 521 10 10 (kostenpflichtige Nummer für Anrufe aus dem Mobilfunknetz und aus dem Ausland).
For more information go to the eNote Guide available at www.viatoll.pl under the section eNote and Help as well as at the Call Centre under 800 101 101 (free calls for domestic landline users) or +48 22 521 10 10 (for mobile calls and overseas calls charges apply).
ParaCrawl v7.1

Mit dem Kauf von 2 Nummern (sogar auf verschiedene Lose) profitieren Sie von einer Kostenlose Nummer auf dem Los Oméga Speedmaster Moonwatch.
With 2 numbers bought (even on different prizes) you will benefit to a free number on the Omega Speedmaster Moonwatch.
ParaCrawl v7.1

Für eine bestmögliche Organisation Ihrer Reise und um von den notwendigen Unterstützungen zu profitieren, können Sie die folgende Einrichtung kontaktieren die Call Center Handicap, täglich von 6:00 Uhr bis 22:00 Uhr unter der Rufnummer 0 800 007 102 (kostenlose Nummer in der Schweiz), oder:
To better organise your journey and obtain the necessary assistance, you can contact the Call Center Handicap, every day between 06:00 and 22:00 on +41 (0)800 007 102 (freephone number within Switzerland), or:
CCAligned v1

Aus Italien können Sie unsere kostenlose Nummer 800.82.90.70 anrufen oder die +39 0362 3731, wenn Sie vom Ausland anrufen.
Alternatively, you can contact us on our toll free number 800.82.90.70, if you're calling from Italy, or on +39 0362 3731, if you're calling from another country.
CCAligned v1

Bei Fragen bzw. Unsicherheit rufen Sie unser Telefonisches Kundenzentrum unter 800 101 101 (kostenlose Nummer für Anrufe aus dem polnischen Festnetz) bzw. +48 22 521 10 10 (kostenpflichtige Nummer für Anrufe aus dem Mobilfunknetz und aus dem Ausland) an oder suchen Sie eine Servicestelle in Ihrer Nähe auf.
Should you have any questions please feel free to contact our Call Centre on 800 101 101 (free calls for domestic landline users) or +48 22 521 10 10 (for mobile calls and overseas calls charges apply) or the nearest Customer Service Facility.
ParaCrawl v7.1

Der Kundenservice ist rund um die Uhr verfügbar und Sie können die kostenlose Nummer von BETAT Casino verwenden.
The customer service is available 24/7 and you can use the free number provided by BETAT Casino.
ParaCrawl v7.1

Sie sind einfach zu bedienen – rufen Sie einfach eine kostenlose Nummer an und geben Sie dann Ihren Code ein – aber das einzige Unternehmen, das sie derzeit in großem Maßstab herstellt, ist Smartcall.
They're easy to use – simply call a free number and then enter your code – but the only company currently producing them on a large scale is Smartcall.
ParaCrawl v7.1

Alle Fragen im Zusammenhang mit dem eNote Portal richten Sie bitte an unser Telefonisches Kundenzentrum unter 800 101 101 (kostenlose Nummer für Anrufe aus dem polnischen Festnetz) bzw. +48 22 521 10 10 (kostenpflichtige Nummer für Anrufe aus dem Mobilfunknetz und aus dem Ausland).
Should you have any questions on the eNote site feel free to contact our Call Centre under 800 101 101 (free calls for domestic landline users) or +48 22 521 10 10 (for mobile calls or overseas calls charges apply).
ParaCrawl v7.1

Der letzte Schritt besteht darin, den UPS-Aufkleber auf das Päckchen anzubringen und den UPS-Kurier über die kostenlose Nummer 02/30303039 zu kontaktieren, um einen Termin für die Paketabholung zu vereinbaren.
The final step is applying UPS adhesive to the parcel and contacting the UPS courier on the freephone number02/30303039 to schedule the collection of the package.
ParaCrawl v7.1

Um dies zu erfahren, loggen Sie sich zum Kundenbereich ein und wählen Sie "Kundendaten" aus. Stattdessen können Sie unser Telefonisches Kundenzentrum unter 800 101 101 (kostenlose Nummer für Anrufe aus dem polnischen Festnetz) bzw. +48 22 521 10 10 (kostenpflichtige Nummer für Anrufe aus dem Mobilfunknetz und aus dem Ausland) anrufen.
You may check such information once you have logged into the Customer Service Panel under the "Customer Data" option or at the Call Centre under 800 101 101 (free calls for domestic landline users) or +48 22 521 10 10 (for mobile calls and overseas calls charges apply).
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen finden Sie im Flyer zur Unternehmensbefragung. Bei Fragen können Sie sich sehr gerne jederzeit an die kostenlose Service-Nummer des SOKO Institutes 0800 5254500 wenden.
You can find more information in the flyer on the company survey. If you have any questions, you are welcome to call the SOKO Institute's FREEPHONE service number 0800 5254500 at any time.
CCAligned v1

Um dies zu erfahren, loggen Sie sich zum Kundenbereich ein und wählen Sie „Kundendaten“ aus. Stattdessen können Sie unser Telefonisches Kundenzentrum unter 800 101 101 (kostenlose Nummer für Anrufe aus dem polnischen Festnetz) bzw. +48 22 521 10 10 (kostenpflichtige Nummer für Anrufe aus dem Mobilfunknetz und aus dem Ausland) anrufen.
You may check such information once you have logged into the Customer Service Panel under the “Customer Data” option or at the Call Centre under 800 101 101 (free calls for domestic landline users) or +48 22 521 10 10 (for mobile calls and overseas calls charges apply).
ParaCrawl v7.1

Die wesentlichen Aspekte sind folgende: Wir sind dabei, bei den Dienststellen der Kommission eine Ad-hoc-Rufnummer einzurichten, d.h. daß es in der Anfangsphase noch keine kostenlose Info-Nummer geben wird. Die Personen, die dort Anfragen beantworten, werden in der Lage sein, unmittelbar Auskunft darüber zu geben, wie ein Verstoßverfahren von der Kommission eingeleitet wird und wie man sich an die Kommission wenden kann, um mögliche Verletzungen von Binnenmarkt-Vorschriften anzuzeigen.
The main aspects are as follows: we are setting up with the Commission services a telephone line with an ad hoc number, initially this will not be a freephone number; the people providing the service will be able to provide immediate information on how infringement proceedings are being processed by the Commission and on how it is possible to alert the Commission to possible breaches of single market rules; furthermore, for more detailed information on a particular dossier, those providing the telephone service will direct interested parties to the appropriate administrative units.
Europarl v8

Kostenlos Tressette Nummer 1 bei Google 100% kostenlos spielen!
Free Tressette number 1 on Google Play 100% FREE!
ParaCrawl v7.1

Du kannst dich, um diese Nummer kostenlos online auf der Dun and Bradstreet Webseite bewerben.
You can apply for a number free online at the Dun and Bradstreet website.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie einfach Ihre eigene website, wählen Sie Ihre Reisedaten und das Ziel mit Ihren eigenen Vorlieben für hotel-oder Flug-Unterkünfte, und Eingang des Kaufpreises, den Sie abdecken möchte zusammen mit Ihrer Karte kostenlos die Nummer.
Just visit their own website, select your travel dates and destination with your own preferences for hotel or flight accommodations, and input the purchase price that you would like to cover along with your charge card number.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie einen POST Telecom Shop oder setzen Sie sich telefonisch unter der kostenlosen Nummer 8002 8004 mit dem Contact Center in Verbindung.
Visit a POST Telecom shop or contact the Contact Centre on the freephone number 8002 8004.
ParaCrawl v7.1