Übersetzung für "Kosmologisch" in Englisch

The purpose of this meeting is a 'cosmological' one.

With closer observation, black holes seem trivial; they are both numerous and cosmologically meaningful.

The Local Void also appears to have significantly fewer galaxies than expected from standard cosmology.

That is the so-called crane dance which different ancient writers have described to some extent and which has probably a cosmologically hermeneutic meaning, in that the movements of the stars were supposed to be imitated, thereby ensuring magically that the movements in the sky will occur in their proper order.

It can apply more generally in society to the large social pressure of groups or even cosmologically to the interaction of universes.

In Chinese Qi stands for vitality, for a dynamic vitality that reigns in the whole cosmos in different dimensions (ontologically, cosmologically, ethically, socially, medically and aesthetically).

I want to present it as a kind of metaphor for the idea that our "social turn" here is both very old and very cosmological – or perhaps metaphysical.

This stage is short-lived, and Wolf-Rayets survive in this state for only a few hundred thousand years — the blink of an eye in cosmological terms.

I want to present it as a kind of metaphor for the idea that our “social turn” here is both very old and very cosmological – or perhaps metaphysical.

And does this re-interpretation do justice to the depth of spirituality itself, not only psychologically but cosmologically as well?

After all, it is a matter of a theology inspired by the Asian horizon to be open to the questions of historical transformations in the global world, to the questions of evolution in its various dimensions (cosmological, biological-genetic, historical), finally to the questions and dangers, but also to the possibilities of creative design resulting from the meeting of religions for the global world.

The hadron physics department is pursuing projects which aim to yield contributions to the understanding of (i) masses and interactions of selected hadrons and (ii) cosmologically and astrophysically relevant aspects of strongly interacting matter with hadronic probes.

Its many active volcanoes spew sulfur vapor space high and its ever-changing hyperactive multicolored crust transforms Io´s surface slowly but permanently in a way that it will look different from time to time, cosmologically speaking.

The square (grass plot) is the symbol for the number four: four directions, four seasons, four elements, etc…. In cosmological terms the square represents planet Earth. Grass means growth and all matter that nourishes us. The 7-path classical labyrinth symbolizes spiritual knowing.

He has devoted much work to the epistemic analysis of cosmological theories and of the reliability of their claims.

The new observations did not refute the existence of a cosmological term.

So Einstein dropped the cosmological term.

The cosmological term is not something that should never have been proposed.

The university won't let me switch my field of study to inflationary cosmology.

You afraid someone's going to steal it? Like you stole Einstein's cosmological constant?

You're standing in the way of cosmological history.

You can't change the cosmological constant.

It was a requirement for getting into the Institute of Cosmology on Orion I.

And I would link that to something called the cosmological constant.

More recently, Kramer has become interested in cosmology and three-dimensional space forms.

Because I'm just some kind of huge cosmological joke, is what I am.

You've got a nota bene by the cosmological constant.

So, you can't just multiply rate by time on these cosmological scales, here.