Übersetzung für "Korrekturwünsche" in Englisch
Darum
geht
der
Operation
ein
umfassendes
Beratungsgespräch
voraus,
in
dessen
Verlauf
Korrekturwünsche
und
entsprechender
Behandlungsverlauf
thematisiert
werden.
During
the
consultation,
the
correction
requests
and
the
appropriate
course
of
treatment
will
be
discussed
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Das
Gespräch
trägt
dazu
bei,
Kunden
über
Chancen
und
Risiken
der
Behandlung
zu
informieren
und
individuelle
Korrekturwünsche
des
Kunden
zu
konkretisieren.
This
discussion
helps
to
inform
customers
about
the
benefits
and
risks
of
the
treatment
and
to
specify
the
individual
correction
wishes
of
the
customer.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Gespräch
ermitteln
wir,
ob
das
Verfahren
für
den
individuellen
Kunden
geeignet
ist
und
welche
Korrekturwünsche
vorliegen.
This
interview
is
used
to
determine
whether
the
procedure
is
suitable
for
the
individual
customer
and
the
feasibility
of
the
correction
requests.
ParaCrawl v7.1
Kalkulieren
Sie
für
die
Prüfung
des
Test-Mailings,
die
Einarbeitung
möglicher
Korrekturwünsche
und
die
finale
Freigabe
genügend
Zeit
ein.
Sie
können
von
etwa
fünf
Werktagen
ab
Vorlage
der
finalen
Informationen
ausgehen.
Allow
approximately
five
working
days
to
evaluate
the
test
mailing,
incorporate
correction
requests,
and
provide
final
approval.
ParaCrawl v7.1