Übersetzung für "Komplexität reduzieren" in Englisch

Versuchen Sie also Komplexität zu reduzieren, indem Sie den Status Quo hinterfragen.
So, try to reduce complexity by questioning the status quo. Ask questions like:
ParaCrawl v7.1

Komplexität reduzieren um mehr als 70 %
Reduce Complexity by 70%+
CCAligned v1

So können Sie Komplexität reduzieren, ohne Wirkung zu verlieren.
So you can reduce complexity without losing impact.
ParaCrawl v7.1

Das niederländische Unternehmen Bugaboo wollte die architektonische Komplexität seiner Website reduzieren.
Bugaboo, the Dutch-based stroller company, wanted to reduce its website’s architectural complexity.
ParaCrawl v7.1

Wir reduzieren Komplexität für unsere Kunden durch herausragende Technologiekompetenz .
We lessen the complexity for our customers with outstanding technology expertise .
ParaCrawl v7.1

Komplexität didaktisch zu reduzieren gehört generell zur Kunst des Lehrens und Vermittelns.
Didactically reducing complexity belongs to the art of teaching and communicating in general.
ParaCrawl v7.1

Außerdem refaktoriert Simulink Check Modelle, um ihre Komplexität zu reduzieren.
Simulink Check also refactors models to reduce complexity.
ParaCrawl v7.1

Dank TE können Kunden Komplexität reduzieren und Innovationen vorantreiben.
Helps customers to reduce complexity and drive innovation.
ParaCrawl v7.1

Zudem optimieren Sie Ihre Abläufe und reduzieren Komplexität durch Standardisierungen.
In addition, you optimize your processes and reduce complexity through standardization.
ParaCrawl v7.1

Diese verschiedenen Systeme werden immer häufiger vernetzt, um die Komplexität zu reduzieren.
Such systems are combined in order to reduce operational complexity.
ParaCrawl v7.1

Symptome entstehen dort, wo Systeme Komplexität reduzieren.
Symptoms arise where systems reduce complexity.
ParaCrawl v7.1

Algorithmen sind eine Möglichkeit, die Komplexität zu reduzieren.
Algorithms are one way to reduce the complexity.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise lässt sich die Antennenelektronik weiterhin in ihrer Komplexität reduzieren.
In this manner, the antenna electronic system can be further reduced in terms of its complexity.
EuroPat v2

Dies wird typischerweise das RD-Verhalten verschlechtern aber ebenfalls die Komplexität signifikant reduzieren.
This will typically deteriorate the RD performance but also significantly reduce the complexity.
EuroPat v2

Der hier vorgestellte Ansatz soll diese Komplexität signifikant reduzieren.
The approach presented here should significantly reduce this complexity.
EuroPat v2

Komplexität reduzieren, um die Grenzen des Möglichen zu erarbeiten.
Cutting through complexity to work out the limits of what’s possible.
CCAligned v1

Wir erstellen Marketingprozesse, die die Content-Qualität optimieren und dabei Komplexität reduzieren.
We devise marketing processes that optimize content quality while reducing complexity.
CCAligned v1

Standardisierte Prozesse reduzieren Komplexität und Kosten.
Standardized processes reduce complexity and costs for you.
CCAligned v1

Strategische Köpfe, bereit um Komplexität zu reduzieren.
Strategic minds ready to reduce complexity.
CCAligned v1

Komplexität reduzieren – wir finden und strukturieren das relevante Wissen.
Reducing complexity – we find and structure the relevant knowledge.
CCAligned v1

Sie wollen Ihre Anwendungen vereinfachen bzw. Komplexität reduzieren und Ihre Gesamtsystemkosten senken?
Do you want to simplify your applications or reduce complexity and lower your total system costs?
ParaCrawl v7.1

Entwickler können deshalb weniger leistungsfähige Mikrocontroller integrieren, Komplexität reduzieren und Kosten senken.
Thus, designers can integrate less advanced MCUs for reduced complexity and cost.
ParaCrawl v7.1

Auch eine Systemzusammenführung und -integration könnte die Komplexität reduzieren.
Converging and integrating systems could also reduce complexity.
ParaCrawl v7.1

So helfen wir, Komplexität zu reduzieren und gesunde Strukturen wachsen zu lassen.
Thereby, we help reduce complexity and let healthy structures grow.
ParaCrawl v7.1

T-Systems -Experten erläutern, wie sich Komplexität reduzieren und der Transformationsprozess beschleunigen lässt.
T-Systems experts explain how complexity can be reduced and the transformation process accelerated.
ParaCrawl v7.1

Die IT-Abteilung kann die Komplexität reduzieren und hat volle Kontrolle über das System.
The IT department can reduce complexity and enjoys full control over the system.
ParaCrawl v7.1

Durch die Integration inklusive der Vernetzung der Produktionsabläufe läßt sich Komplexität reduzieren...
Integration, including the networking of production processes, reduces complexity...
ParaCrawl v7.1

Sie reduzieren Komplexität auf ein überschaubares Maß und eine nachvollziehbare Ordnung.
They reduce complexity to a manageable level and a comprehensible order.
ParaCrawl v7.1

Peshkova ist glücklich, wenn es ihr gelingt, Komplexität zu reduzieren.
Peshkova is delighted when she manages to reduce complexity.
ParaCrawl v7.1

Um wie viel möchte ich die Komplexität reduzieren?
How much do I want to reduce complexities?
ParaCrawl v7.1