Übersetzung für "Komplettem bad" in Englisch

Unsere Zimmer sind mit komplettem Bad, Telefon, Safe.
Our rooms have fully-equipped bathrooms, telephone, safes.
ParaCrawl v7.1

Unterhalb der Dachboden ist noch ein weiteres Schlafzimmer mit komplettem Bad.
Below the loft is yet another bedroom with full bath.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind mit komplettem Bad, Haartrockner, Direktwahltelefon und Sat.-/Kabel-TV ausgestattet.
The rooms include an en suite bathroom with a hairdryer, a direct dial telephone, and satellite/ cable TV.
ParaCrawl v7.1

Standard Zimmer: sind mit komplettem Bad, Heizung, Klimaanlage, Farb-SAT-TV und Direktwahltelefon ausgestattet.
Standard Rooms: are equipped with a full bathroom, heating, air conditioning, colour satellite TV and direct dial telephone.
ParaCrawl v7.1

Im letzten Abschnitt finden wir den Hauptraum, eine wunderschöne Suite mit komplettem Bad und Ankleidezimmer.
In the final section we find the main room, a beautiful suite with full bathroom and dressing room.
ParaCrawl v7.1

Der Hof verfügt über ein Wachhaus für 24 Stunden Überwachung mit komplettem Bad und Überwachungseinrichtungen.
The farm has a guard house for 24 hours surveillance with full bathroom and surveillance facilities.
ParaCrawl v7.1

Die Anlage bietet 248 Zimmer mit komplettem Bad, Balkon, Sat TV und Klimaanlage.
The establishment boasts 248 rooms with ensuite bathroom, balcony, satellite TV and air conditioning.
ParaCrawl v7.1

Alle 112 Zimmer sind ausgestattet mit Satelliten TV, Aircondition und komplettem privaten Bad.
All 112 rooms are equipped with satellite TV, air conditioning and complete private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Diese schöne Villa hat einen schönen Garten mit Pool, Sommerküche mit komplettem Bad und Garage.
This beautiful Villa has a beautiful garden with swimming pool, summer kitchen with complete bathroom and garage.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel liegt in einer ruhigen und grünen Gegend der Stadt und verfügt über 105 Zimmer mit komplettem Bad, Sat-TV, kostenlosem WLAN und Heizung.
Situated in a calm and green area of the city, the hotel has 105 exterior rooms with complete bathroom, satellite TV, free Wi-Fi and heating.
ParaCrawl v7.1

Einrichtung mit 11 Hektar Grundstück verfügt über: 54 Doppelzimmer mit komplettem Bad, Restaurant, Cafe,...
Establishment with a surface of 11 hectares which offers: 54 double rooms with full bathroom, restaurant, cafeteria, gam...
CCAligned v1

Alle privaten Zimmer sind mit komplettem Bad Annehmlichkeiten, TV / Kabel / WiFi, alle Schlafräume Bettwäsche, ein persönliches Schließfach und Handtuch.
Hostel amenities All private rooms include full bathroom amenities, TV/Cable/WiFi, all dorms include linen, a personal locker and towel.
ParaCrawl v7.1

Das gemütliche Ferienhaus ist 17 x 19 Meter und hat eine voll ausgestattete Küche, Herd/Ofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Spüle und komplettem Bad mit begehbarer Dusche (keine Badewanne).
The cozy cottage is 17 x 19 feet and it has a Full Kitchen, Stove/Oven, Microwave Oven, Refrigerator, sink and full bath with a walk-in shower (no tub).
ParaCrawl v7.1

Im Keller finden wir den Service-Raum mit komplettem Bad und Abstellraum und Garage mit Platz für zwei Autos mit Erweiterungsmöglichkeiten auf zehn Plätze.
In the basement we find the service room with full bathroom and storage room and garage with space for two cars with possibilities of extension to ten places.
ParaCrawl v7.1

Unser vollständig renoviertes Hotel liegt an den Boulevards des Zentrums der Stadt und bietet mit komplettem Bad ausgestattete Zimmer.
Our fully renovated hotel, located on the boulevards beside the town centre, offers rooms with fully equipped bathrooms.
ParaCrawl v7.1

Jedes der geräumigen Zimmer ist ausgestattet mit Zentralheizung und Klimaanlage, komplettem Bad mit Föhn und Toilettenartikeln, Badewanne mit Hydromassage, direktem Telefon, Satelliten TV, Minibar, Safe, Schreibtisch und WIFI.
Each of the spacious rooms is equipped with central heating and air-condition, complete bath with hairdryer and toilet articles, bath tub with hydro-massage, direct phone, satellite TV, Minibar, safe, writing desk and WIFI.
ParaCrawl v7.1

Die Appartments haben Blick aufs Freie und sind mit Küche, Ess/Wohnzimmer, zwei Zimmern und komplettem Bad ausgestattet.
The apartments are exterior and have a kitchen, living/dining-room, two bedrooms and full bathroom.
ParaCrawl v7.1

Unterbringung: Die Zimmer sind gemütlich und komfortabel und mit komplettem Bad mit Haartrockner, 2 Einzelbetten und Sofabett, Sat.-TV, Minibar, Hintergrundmusik sowie Modemanschluss für Laptop (Gebühr) ausgestattet.
Lodging: The rooms, cosy and comfortable, have complete bath room with hair dryer, 2 single beds and sofa bed, SAT television, mini fridge, piped music, modem connexion with a lap top (local charge), safe box (local charge), central air conditioning and heating, all the rooms are exterior and with terrace.
ParaCrawl v7.1

Das Landhaus Don Leandro verfügt über 6 Doppel-zimmer, welche in einem delikaten Landstil ausgestattet sind, alle mit komplettem Bad und Heizung.
The country house Don Leandro disposes of 6 double rooms, decorated in a delicate rural style, all with complete bathroom and heating.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen Basketballplatz auf dem Grundstück, sowie ein sekundäres Gebäude, Wohnung mit komplettem Bad oder kann als Büro, Studio, etc. genutzt werden.
There is a basketball court on property, as well as a nicely finished secondary building with a full bath that can be used as an apartment, offices, studio, etc.
ParaCrawl v7.1

Ihre 197 m2 verteilen sich auf ein elegantes Esszimmer, ein separates Wohnzimmer und ein Hauptschlafzimmer mit komplettem Bad mit Dusch und Whirlpool.
Arranged over its 197 m2 of floor area are an elegant dining room, a separate living room and a main bedroom with a full bathroom with shower and hot tub.
ParaCrawl v7.1

Hier befindet sich das geräumige Hauptschlafzimmer mit Ankleideraum und großem komplettem Bad, mit zwei Terrassen, eine völlig private und eine andere geteilt mit dem zweiten Gästezimmer, jenes auch mit Bad en-suite.
Here you will find the master bedroom, with dressing room and ample and complete bathroom with two terraces, one completely private and one to share with the second guest bedroom, also with en-suite bathroom.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen über 70 Betten in Zimmern mit komplettem Bad, Telefon, Fernsehen, Terrasse und Heizung.
There are 70 hotel beds available in rooms with full baths, telephone, TV, terrace and heating.
CCAligned v1

Alle Zimmer sind ausgestattet mit komplettem Bad, SAT TV , Telefon, Klimaanlage und einige mit Balkon mit Meer blick.
All rooms are fully equipped with bathroom, TV-SAT, telephone, air conditioning and some of them with terrace with sea view.
CCAligned v1

Die Zimmer sind mit großen Betten, Ankleiden oder Schränken, komplettem Bad, Satelliten-TV, Föhn und Tresor ausgestattet.
They have wide beds, dressing room or wardrobes, complete bathroom, satellite television, hair dryer and safe.
ParaCrawl v7.1

Dort befindet sich eine Suite mit Blick in den Innenhof und den alten Stadtkern von Felanitx sowie ein weiteres Doppelschlafzimmer mit komplettem Bad.
There is a suite with views of the courtyard and the old town of Felanitx and another double room with bathroom ensuite.
ParaCrawl v7.1

Die 190 Zimmer sind mit komplettem Bad, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Direktwahltelefon, Safe (gegen Gebühr) und Balkon mit Meerblick oder Blick auf den Teide und die Stadt.
The 190 rooms are equipped with a complete bathroom, hair dryer, air conditioning, TV, direct dial telephone, safety deposit box (extra charge) and a balcony with sea view or views of the Teide Mountains and the inner city of Puerto de la Cruz.
ParaCrawl v7.1

Zimmer nur für Erwachsene (Gäste über 18 Jahre) mit 1 King Size Bett oder 2 Einzelbetten, Wohnzimmer, Ankleidezimmer, Fernsehgerät LED mit USB Anschluss, Kaffeebereiter, Bügeleisen, Safe, Wandschrank, Balkon oder Terrasse, komplettem Bad mit doppelter Hydromassage, Innendusche, Hof mit Außendusche, Minibar inbegriffen, wird täglich mit stillem und Sprudelwasser, zwei Bier, zwei kubanischen und zwei importierten Erfrischungsgetränken sowie zwei natürlichen Säften aufgefüllt.
Room for adults only (guests must be 18 years’ old or more) with 1 king-size bed, or 2 beds, living room, dressing room, LED TV with USB port, coffee maker, iron, safe, closet, balcony or terrace, complete bathroom with double hydromassage, indoor shower, patio with outside shower, minibar included with daily replenishment of a bottle of natural water and carbonated water, two beers, two national soft drinks, and two imported soft drinks, and two natural juices.
ParaCrawl v7.1