Übersetzung für "Klicken sie auf weiter" in Englisch

Um zum nächsten Schritt zu gelangen, klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
To proceed to the next step click on Next.
KDE4 v2

Um zum nächsten Schritt zu gelangen klicken Sie auf Weiter.
To proceed to the next step click on Next.
KDE4 v2

Zum Fortfahren klicken Sie auf Weiter.
Click on Next to continue.
KDE4 v2

Wenn Sie keine weiteren Anforderungen haben, klicken Sie auf Weiter.
If you have no other requirements, click Next.
CCAligned v1

Nachdem Sie alle Dateien hinzugefügt haben, klicken Sie auf Weiter.
After you have added all of your files, click Next
CCAligned v1

Geben Sie schließlich Ihre Conversion-Seite ein und klicken Sie auf "Weiter".
Finally, enter your conversion page and click ”Continue”.
CCAligned v1

Klicken Sie auf Weiter, um zur Registerkarte Datenbank zu wechseln.
Click Next to continue to the Database tab.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Weiter .
When you are ready, click Continue .
ParaCrawl v7.1

Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf Weiter .
Enter the password and click Next .
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter zum nächsten Schritt"
Click the red "Continue to next step" button
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie das Laufwerk und klicken Sie auf "Weiter"
Select the drive and click on "Next" button
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Option "Gelöschte Fotowiederherstellung" und klicken Sie auf Weiter.
Select "Deleted Photo Recovery" option and click on Next
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Weiter und folgen Sie der Anleitung am Bildschirm.
Click Continue and follow the instructions on the screen.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf „Weiter“, wenn die .NET-Installation abgeschlossen ist.
Click “Finish” once the .NET installation has finished.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie den Spot-Farbnamen vollständig oder teilweise ein und klicken Sie auf Weiter .
Type all or part of the spot color name and click Next .
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Microsoft Access (ADO) aus und klicken Sie auf Weiter .
Microsoft Access (ADO), and then click Next .
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Weiter, um Ihre Anforderung an Microsoft Clearinghouse zu senden.
To submit your request to the Microsoft Clearinghouse, click Next.
ParaCrawl v7.1

Im Fenster Setup klicken Sie auf Weiter und dann auf Entfernen .
Click Next and then click Remove in the Setup window.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu aus und klicken Sie auf Weiter .
Select I agree to the Terms of Use and click Continue.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Bild geladen ist, klicken Sie auf Weiter .
2Â Once the image is loaded, click on Continue .
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Weiter, und folgen Sie den Aufforderungen.
Click Next, and then follow the prompts.
ParaCrawl v7.1

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Desktopdarstellung, und klicken Sie dann auf Weiter.
Select the Desktop Experience check box, and then click Next.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Sie das passende Installationsmedium ausgewählt haben, klicken Sie auf Weiter .
After selecting the appropriate installation media, click the Forward button.
ParaCrawl v7.1

Anschließend klicken Sie auf "Weiter" um die Prüfung zu starten.
Afterwards click on "continue" to start the check.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Sprache und klicken Sie auf Weiter .
Select the language and click Next
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf WEITER.
When you're done, click NEXT.
CCAligned v1

Zum Fortfahren klicken Sie bitte auf den 'Weiter'-Link.
To continue please click on the "Next" link:
CCAligned v1

Bitte geben Sie Ihre eMail-Adresse ein und klicken Sie dann auf Weiter.
Please enter your email address and click on Continue.
CCAligned v1

Klicken Sie anschließend auf [Weiter].
Then click on [Next].
CCAligned v1