Übersetzung für "Kleines packmaß" in Englisch

It has a small packsize and can be stuffed into its own hood.

The antenna is is characterized by a small apcking size, low noise and excellent signal levels.

A small and compact footprint makes this stand easy to transport.

The metal center joint has very small packaging dimensions, as it can be disassembled completely.

As a result, the front wheel passes into an advantageous position with regard to a small packing size.

As a result, a favorable position of the rear wheel with regard to a small packing size is achieved.

How can I secure my telescopic pole at the shortest length in order to achieve the smallest packed size?

Its Active Shell membrane gives it outstanding breathability and a tiny pack size.

The construction, although quite generous in size (200 x 69 x 10 cm), allows for best packing size.

Reduce weight and low packing volume make the LEAF LIGHT the perfect wing for travel and hike and fly.

A lot of designs can be compressed to a minimum and are therefore ideal companions in sports such as trekking, biking or trail running, where low weight and small pack size play a major role.

A small pack-sized compressible jacket fits in a backpack and is also ultra light.

Like other reflectors, the Aurora Speedbounce can be folded to a very small packing size (approx.12 cm) and fits like this in every photo bag.

The requirements were, as far as possible, a single central post, a very easy delivery weight and a small pack size.

The invention allows the combination of modular designs in which the gas generator is arranged inside the airbag (i.e. is enclosed by the airbag) with modular designs in which the airbag folded to form an airbag package has been folded into a particularly small package size by a vacuum and therefore said package size is maintained by a gastight (flexible) protective covering enclosing the airbag.

After sealing the opening 85 and/or a plurality of such openings 85, a vacuum may be provided in the space R of the protective covering 2 which compresses the airbag package 10 into a small package size.

Collapsible bicycles, which are also known as folding bicycles, are bicycles which comprise constructive apparatuses in order to fold the bicycle to form a small packing size and/or to disassemble the same.

In order to enable an especially small packing size of the bicycle, it is provided in a preferred embodiment of the bicycle in accordance with the invention that a quick-action toggle clamp is provided in order to releasably fix the handlebar with the handlebar stem to the steer tube.

Furthermore, such folding bicycles have a comparatively small packing size, such that they can be accommodated in a trunk of a small car.

Folded box are industrially prefabricated, mostly cuboid-shaped containers having been collapsed or folded to particularly small dimensions or pack sizes, which are space-savingly transported and stored in a folded state until they are used, in order to be easily unfolded by hand or machine, when they are needed, to form an outer packaging, as this is known from the folded boxes used for postal packages, for instance.

In analogy to the supply of folded boxes as outer packagings, compartments to be inserted into outer packagings are preferentially prefabricated and collapsed or folded to particularly small dimensions or pack sizes so that they can be space-savingly transported and stored in a folded state until they are used, in order to be easily unfolded by hand or machine when they are needed.

As a result, a favorable position of the front wheel (second pivoted position) with regard to a small packing size is achieved.

On account of the collapsible trolley-frame construction, the transport trolley, in addition, can also be collapsed to a very small packing size and is thus suitable, in particular, for transportation in motorized vehicles.

It is an object of the invention to design a collapsible bicycle such that, during the collapsing and in the collapsed condition of the bicycle, the rear wheel can remain mounted in the rear wheel fork, that a packing dimension is achieved which is as small as possible, and that expenditures of labor occur which are as low as possible when, from the collapsed bicycle, a bicycle is to be produced which can be ridden.

This advantageously reduces the packing dimension because the handle bar extends in the longitudinal direction of the bicycle and thus a very small packing dimension occurs in the transverse direction of the bicycle.

This enables a particularly large top to be realized for use in four- and multi-seater vehicles, which nevertheless takes up a particularly small packing size in the open state of the top.

Stuff sack: Easypacksack (big stuff sack for easy packing which can be reduced to a small pack size for transport)