Übersetzung für "Klare gestaltung" in Englisch

Its clear design and intuitive user guidance lend the website a high aesthetic appeal.

A clear,functional design ensuring clarity and precision in every aspect

The metal front features a clean, cool design.

It can be integrated into existing shop presentations with its clear and subtle design.

The high-quality, sleek design expresses the message of the Deutsche Börse brand.

The clear and sober design corresponds very well to the contents of this supplement.

The clear and transparent layout of the controls and switches enable easy operation.

His designs are characterized by ease of use and a clear recognizable shaping.

It was opened in 2003 and is a clear architectural design.

Their user-friendly, distinct, and elegant design has made a significant contribution to the brand's cult status.

The revised labels now have a modernized clear look.

The clear and minimalist design emphasises the vertical plane and gives the models stature.

The Berlin designer Professor Achim Heine is responsible for the clear modular design of the digital camera.

While recognising that cooperation in the area of taxation can be important, we should not ignore the fact that tax policy is an essential instrument of economic and social policy, on the definition of which clear political criteria and evaluations have an impact.

While the Commission should provide clear guidance on the structure of the national plans, on the possibility of updates/revisions, on reporting obligations and on the enforceability of national plans, the EED, in consultation with the Commission and all key stakeholders, will develop guidelines on establishing national energy dialogues.

The mold-like clear and simple design of the block does not distract from the teaching subject to be conveyed and makes possible an esthetically good shape of the block.

A concise design and a well thought-out concept provide for the expressiveness and the unique look and feel of the materials for the City of Bonn and thus attract the attention of companies, investors and tourists.

Understanding the technical aspects of the client's requirements and taking internal processes into account is essential for the clear structuring of contracts and processes.

The more modern, streamlined design helps you to gain a quick overview and facilitates the handling of the individual modules.

With its contemporary, linear design, Zenar XL 6 S appeals above all to building clients who expect aesthetically clear design and discreet functionality.

This clear spring design with characteristics that do not contradict each other and in each case need flexibility in only one direction allow clear movements without cross-coupling effects.

This has the advantage that, due to a clear separation of function, the design of the disruptive contours can be optimized with respect to the increase in flow resistance, whereas the blades can be designed optimally with regard to the increase in power.

An exemplary and successful product collection, distinguished by the lightness, perfection and length of life of the products as well as by a clear and consistent design.

How is it that we as designers always have grids and clear, reduced designs instilled in us and yet our world out there comes along much more diversified and unordered than planned?

The forest dwarf with mushroom hat from our mystery serie of the glass figures convinces by his clear design and a remarkably beautiful painting.

Clear, requirementful organization and easy operability in interaction with expression-strong pictures and informative texts let our work become successful reference books in the World Wide Web.

It was evident that the clear and transparent design of the room through the scenography of the Wolfram Wöhr group of architects did a great deal to provide orientation and help people obtain information.