Übersetzung für "Kinderbücher" in Englisch

Du bekommst Bücher aus der Maschine heraus, Kinderbücher.
You get books out of the machines, children's books.
TED2013 v1.1

Sie zogen nach Paris, wo Noor Kinderpsychologie studierte und Kinderbücher veröffentlichte.
They moved to Paris, where Noor studied child psychology and published children’s books.
TED2020 v1

Bereits in diesen Jahren schrieb sie ihre ersten Kinderbücher.
It was at this time that she began writing her first children’s books.
Wikipedia v1.0

Meine Mutter hat sich 20 Jahre durch Kinderbücher gequält.
My mom toiled at children's stories for 20 years.
OpenSubtitles v2018

Meine kleine Schwester, die Sie kennen lernten, sie illustriert Kinderbücher.
Little sis, whom you met... she illustrates children's books.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, ich will Kinderbücher schreiben, keine Drehbücher.
I mean, I want to write children's books, not screenplays.
OpenSubtitles v2018

Was ist daraus geworden, Kinderbücher zu schreiben?
What happened to writing children's books?
OpenSubtitles v2018

Freut mich, ich bin Autor mehrerer Kinderbücher.
Nice to meet you. I'm a published author of several children's stories and such.
OpenSubtitles v2018

Für einen Moment dachte ich, ich könnte vielleicht Kinderbücher illustrieren.
I just thought for, like, a second, I could maybe illustrate children's books.
OpenSubtitles v2018

Kinderbücher sind echt krank, Mann.
Children's stories are sick, man.
OpenSubtitles v2018

Nachdem sie alle Kinderbücher gelesen hatte, suchte sie neue.
When she finished all the children's books. she searched for others.
OpenSubtitles v2018

Ich habe alle Ihre Romane und Kinderbücher gelesen.
Nice to meet you, Eddie. Ciao. I've read all your novels and all your children's books...
OpenSubtitles v2018

Und nur ein Laden in der Gegend verkauft Kinderbücher.
There was only one place to find a children's book in the neighborhood.
OpenSubtitles v2018

Sie wäre sicher eine fantastische Herausgeberin für Kinderbücher.
And I was thinking that she'd make a great children's book editor.
OpenSubtitles v2018

Ich schreibe einen Roman, Gedichte, Artikel, Kurzgeschichten, Kinderbücher.
I'm writing a novel, poetry, articles, short stories, children's book.
OpenSubtitles v2018

Du gibst Kindern Unterricht, du schreibst Kinderbücher.
Look, I mean you teach children. You write children's books.
OpenSubtitles v2018

Weisst du, Phoebe, mit deiner Fantasie solltest du vielleicht Kinderbücher schreiben.
Yeah, you know, Pheebs, with an imagination like that, you should be writing children's books or something.
OpenSubtitles v2018

Dieses identitätsbezogene Leseprogramm verwendet von schwarzen Jungs empfohlene Kinderbücher.
This identity-based reading program uses a curated list of children's books recommended by black boys.
TED2020 v1

März 1949 in Mysen) ist ein norwegischer Schriftsteller mehrerer Romane und Kinderbücher.
Atle Næss (born 25 March 1949 in Mysen) is a Norwegian author.
Wikipedia v1.0

Philippe sagte, Sie machen Kinderbücher.
Philippe tells me you do children's books.
OpenSubtitles v2018

Hier bei Hufnagel veröffentlichen wir tatsächlich keine Kinderbücher.
We don't actually publish children's books here at Hufnagel.
OpenSubtitles v2018

Bis zu diesem Zeitpunkt gab es noch keine neuseeländischen Kinderbücher.
Up to then, there were no children's books by New Zealand authors.
WikiMatrix v1