Übersetzung für "Kaufmännisches personal" in Englisch
Unser
Kaufmännisches
Personal
können
Sie
für
die
folgenden
Bereiche
einsetzen:
Our
commercial
staff
can
be
deployed
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Wir
wollen
jedoch
nicht
unterlassen
unsere
Belegschaft
ausdrücklich
darauf
aufmerksam
zu
machen,
dass
wir
größten
Wert
darauf
legen,
dass
unsere
Arbeiterschaft
und
unser
kaufmännisches
Personal
an
den
nationalen
Feiern,
die
an
diesem
Tage
stattfinden,
restlos
teilnimmt
und
sich
diesen
Tag
ausnahmslos
ihren
Organisationen
zur
Verfügung
stellt.
Wages
for
this
day
will
be
paid
as
usual.
We
feel
compelled
to
point
out
that
it
is
of
the
utmost
importance
to
us
that
our
workers
and
commercial
staff
participate
fully
in
the
national
celebrations
on
this
day
and
that,
without
exception,
they
make
themselves
available
to
their
organizations.
ParaCrawl v7.1
Bei
Einstellungen
von
kaufmännischem
Personal
sind
wir
ebenfalls
gern
behilflich.
We
also
support
you
with
the
engagement
of
personnel.
ParaCrawl v7.1
Die
Gegenstände
reichen
von
kaufmännischen
über
"Personal
Skills"
bis
zu
Lernmethoden
und
Führungskräftetrainings.
The
spectrum
ranges
from
commercial
over
personal
skills
up
to
the
learning
methods
and
training
for
executives.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
nur
von
technischem
und/oder
kaufmännischem
Personal
der
zuständigen
Abteilung
verwendet.
The
data
will
be
processed
by
technical
and/or
sales
personnel
working
in
the
data
processing
department.
ParaCrawl v7.1
Im
Gruppenausbildungszentrum
(Haseley
Manor)
bieten
wir
Schulungen
für
Leitungsfunktionen
und
fachliche
Qualifikation
für
das
kaufmännische
und
technische
Personal.
At
the
group
training
centre,
we
provide
training
in
management
and
professional
skills
for
both
commercial
and
technical
staff.
EUbookshop v2
Die
Herausforderungen
des
globalen
Wettbewerbs
schafft
für
Absolventen
eine
erhöhte
Nachfrage,
die
eine
Schnittstelle
zwischen
technischen
und
kaufmännischen
Personal
zur
Verfügung
stellen
kann.
Meeting
the
challenges
of
global
competition
creates
increased
demand
for
graduates,
who
can
provide
an
interface
between
technical
and
business
personnel.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Art
von
Tätigkeiten
verfügt
die
Firma
über
erfahrene
Fachleute,
beginnend
mit
dem
technisch-kaufmännischen
Personal
bis
hin
zu
den
Schlossern
und
Schweißern,
die
auf
eine
langjährige
Berufspraxis
zurückblicken
können
und
auf
ihrem
Fachgebiet
reichhaltige
Erfahrungen
haben.
For
this
type
of
work
there
is
available
experienced
qualified
staff
starting
form
technical
and
commercial
personnel
up
to
locksmiths
and
welders
having
long-term
practice
and
experience
in
their
branches.
CCAligned v1
Uns
steht
sowohl
das
technische
als
auch
das
kaufmännische
Personal
zur
Verfügung,
um
Ihnen
auf
alles
eine
Antwort
zu
geben
und
um
alle
Ihre
Anfragen
zu
lösen.
We
have
technical-commercial
staff
able
to
answer
and
work
out
all
your
requests.
CCAligned v1
Die
Herausforderungen
des
globalen
Wettbewerbs
schafft
fÃ1?4r
Absolventen
eine
erhöhte
Nachfrage,
die
eine
Schnittstelle
zwischen
technischen
und
kaufmännischen
Personal
zur
VerfÃ1?4gung
stellen
kann.
Meeting
the
challenges
of
global
competition
creates
increased
demand
for
graduates,
who
can
provide
an
interface
between
technical
and
business
personnel.
ParaCrawl v7.1
Kaufmännische,
personal-
und
energiewirtschaftliche
sowie
erzeugungsnahe
Funktionen
werden
dort
gebündelt
und
in
einer
virtuellen
Organisation
unter
eine
einheitliche
Führung
gestellt.
Commercial,
personal
and
energy
functions
as
well
as
those
related
to
generation
are
the
focus
there
and
they
are
uniformly
managed
in
a
virtual
organization.
ParaCrawl v7.1