Übersetzung für "Karger" in Englisch

Je näher wir der Westküste kommen desto karger wird die Landschaft.
The nearer we came to the west coast, the more barren is the landscape.
ParaCrawl v7.1

Die Landschaft wird nun karger und ist geprägt von riesigen Granitfelsen.
The landscape becomes barren and is shaped by huge granite rocks.
ParaCrawl v7.1

E-Books sind bei Karger Libri erhältlich.
E-Books are available through Karger Libri.
CCAligned v1

Wo kann man in einem Land mit karger Vegetation Streu bekommen?
Where can one obtain litter in a country that has sparse vegetation?
CCAligned v1

Sie sind für die Beweidung karger Bereichen geeignet.
They are suited for pasturing more barren areas.
ParaCrawl v7.1

Alben wie Congo Ashanti waren karger und klangen gewöhnlich im Vergleich zu Perrys massiven Produktionen.
Albums such as Congo Ashanti were sparser and sounded ordinary compared to Perry's kitchen-sink-and-all massive productions.
WikiMatrix v1

Das von Karger beschriebene Verfahren (US 5,840388) ist dem von Shieh beschriebenen sehr ähnlich.
The method described by Karger (U.S. Pat. No. 5,840,388) is very similar to that described by Shieh.
EuroPat v2

Angeboten werden die elektronischen Backfiles (ab 1998) von 76 Titeln des Medizinverlags Karger.
The medical publisher Karger provides electronic backfiles (starting from 1998) from 76 titles.
ParaCrawl v7.1

Karger: Wir treffen dort vor allem Händler aus der MENA-Region und weiteren afrikanischen Ländern.
Karger: We mainly meet dealers from the MENA region and other African countries.
ParaCrawl v7.1

Inmitten lauter Autobahnen, falscher Wälder und karger Parkplätze trifft sie zufällig auf den Schausteller Hans.
In the middle of highways, supposed forests and sparse parking lots, she happens upon the showman Hans.
ParaCrawl v7.1

Ihre Ausbildung bekam Anna Karger in ihrer Heimatstadt Wien, in München und in Rom.
Anna Karger received her professional training in Vienna, her hometown, in Munich and in Rome.
ParaCrawl v7.1

Dort gibt es mehrere Erzgänge, wobei sich manche davon überlagern, einschließlich karger pegmatitischer Erzgänge .
There are multiple veins, some overprinting, including barren early pegmatic veins.
ParaCrawl v7.1

Je näher Sie dem Gipfel kommen, desto karger und unwirtlicher wird die Landschaft.
The closer you get to the peak, the more sparse and rawer becomes the landscape.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe