Übersetzung für "Jeder einzelne mitarbeiter" in Englisch
Auch
jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
eingebunden,
um
umweltschonende
Prozesse
zu
unterstützen.
Each
individual
employee
is
also
involved
in
supporting
environmentally
friendly
processes.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
in
unserem
Unternehmen
trägt
seinen
Teil
zum
Erfolg
bei.
Every
single
employee
of
our
company
plays
a
key
role
to
hopf
's
success.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
dabei
für
spezifisch
zugeteilte
Standorte
verantwortlich.
Each
person
is
responsible
for
their
own
countries.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
sich
unserer
Verantwortung
gegenüber
der
Gesellschaft
bewusst.
Each
and
every
employee
is
aware
of
our
responsibility
to
society.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
von
Caterpillar
bringt
unser
Unternehmen
voran.
Every
single
Caterpillar
employee
moves
our
company
forward.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
Kronprinz
möchte
jeder
einzelne
Mitarbeiter
Ihr
perfekter
Gastgeber
sein.
At
Hotel
Kronprinz,
each
single
staff
member
wants
to
be
your
perfect
host.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
fühlt
sich
als
Teil
dieses
Teams,
dieser
Familie.
Each
employee
feels
like
a
part
of
this
team,
this
family.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
unsere
agilen
Teams
als
auch
jeder
einzelne
Mitarbeiter
machen
uns
exzellent.
Both
our
agile
teams
and
each
individual
employee
make
us
excellent.
CCAligned v1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
Teil
unseres
und
damit
auch
ihres
Erfolges.
Every
single
employee
is
part
of
our,
and
therefore,
your
success.
CCAligned v1
Wie
kann
jeder
einzelne
Mitarbeiter
die
digitale
Transformation
mitgestalten?
How
can
each
individual
employee
help
to
shape
digital
transformation?
ParaCrawl v7.1
Und
was
kann
jeder
einzelne
Mitarbeiter
dazu
beitragen?
And
what
role
can
each
and
every
employee
play?
ParaCrawl v7.1
Daher
erhöht
jeder
einzelne
unserer
Mitarbeiter
ihre/seine
Erfahrung
und
Know-how.
Therefore,
every
single
one
of
our
employees
increases
their
experience
and
know-how.
ParaCrawl v7.1
Know-How:
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
bei
Umbrella
hat
umfangreiches
Branchen-Know-How.
Know-how:
Every
single
employee
at
Umbrella
has
extensive
industry
know-how.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
wird
in
den
verschiedenen
Fachgebieten
ständig
gefördert
und
geschult.
Every
one
of
our
employees
is
offered
continuous
support
and
training
in
various
business
areas.
ParaCrawl v7.1
Zur
Sicherung
unseres
Qualitätsstandards
trägt
jeder
einzelne
Mitarbeiter
durch
seine
persönliche
Leistung
bei.
Every
single
employee
helps
to
safeguard
our
quality
standard
with
their
own
personal
performance.
ParaCrawl v7.1
So
trägt
beispielsweise
jeder
einzelne
Mitarbeiter
klare
Qualitäts-
und
Umweltverantwortung.
Every
single
employee,
bears
quality
and
environmental
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
wird
von
uns
unterstützt
und
gefördert.
We
promote
the
growth
and
development
of
each
employee.
ParaCrawl v7.1
Denn
jeder
einzelne
Mitarbeiter
fühlt
sich
verantwortlich.
Because
every
single
member
of
staff
feels
responsible.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
trägt
Verantwortungfür
das
Ansehen
und
die
Zukunftunseres
Unternehmens.
Each
individual
coworker
carries
responsibility
for
the
reputation
and
our
enterprise.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
wichtig
für
unser
Unternehmen.
Every
one
of
our
employees
is
important
for
our
company.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
für
die
Qualität
seiner
Arbeit
selbst
verantwortlich.
All
employees
are
themselves
responsible
for
the
quality
of
their
work.
ParaCrawl v7.1
Als
flexibles
inhabergeführtes
Familienunternehmen
zählt
bei
uns
jeder
einzelne
Mitarbeiter.
Every
staff
member
counts
at
DEPRAG,
a
flexible
family
owned
and
managed
business.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
bildet
die
Grundlage
für
den
Erfolg
des
Unternehmens
TecAlliance.
The
success
of
TecAlliance
is
based
on
each
and
every
one
of
its
employees.
ParaCrawl v7.1
Fairness
steht
an
erster
Stelle
bei
uns,
jeder
einzelne
Mitarbeiter
wird
bei
uns
aktiv
gefördert.
Fairness
comes
first
with
us,
each
individual
employee
is
actively
promoted
with
us.
ParaCrawl v7.1
Umweltschutz
ist
für
uvex
deshalb
ein
ganzheitliches
Thema
–
für
das
jeder
einzelne
Mitarbeiter
Verantwortung
trägt:
Environmental
protection
at
uvex
is
therefore
a
fully
integrated
matter
–
for
which
every
single
employee
is
responsible:
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
trägt
dazu
bei,
der
besonderen
Verantwortung
gegenüber
der
Umwelt
gerecht
zu
werden.
Each
and
every
employee
plays
a
part
in
living
up
to
the
special
responsibility
to
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
unserer
550
Mitarbeiter
in
Stuttgart
arbeitet
täglich
daran,
dieses
Vertrauen
zu
rechtfertigen.
Every
one
of
our
550
employees
in
Stuttgart
works
on
a
daily
basis
to
justify
the
confidence
placed
in
us.
ParaCrawl v7.1
Aber
nicht
nur
die
Chefetage
–
jeder
einzelne
Mitarbeiter
trägt
zum
Gelingen
der
Markenstrategie
bei.
But
not
just
the
boardroom
–
every
single
employee
contributes
to
the
success
of
the
brand
strategy.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mitarbeiter
trägt
zu
einem
effektiven
Risikomanagement
in
der
Vienna
Insurance
Group
bei.
Each
individual
employee
contributes
to
the
effectiveness
of
risk
management
in
the
Vienna
Insurance
Group.
ParaCrawl v7.1
Jede
einzelne
Mitarbeiterin
und
jeder
einzelne
Mitarbeiter
liefert
einen
wichtigen
Beitrag
zum
Gesamtresultat
von
Anton
Paar.
We
are
responsible
Each
and
every
employee
makes
an
important
contribution
to
Anton
Paar's
overall
result.
ParaCrawl v7.1