Übersetzung für "Jeden tag mehr" in Englisch
Und
wir
verschicken
jeden
Tag
mehr.
And
we
keep
sending
more
every
day.
TED2020 v1
Jeden
Tag
kaufen
dort
mehr
als
650.000
Kunden
ein.
Konzum
serves
over
650,000
customers
each
day.
Wikipedia v1.0
Tom
und
Maria
tauschen
jeden
Tag
mehr
als
zweihundert
Mobilfunknachrichten
miteinander
aus.
Tom
and
Mary
exchange
more
than
200
text
messages
every
day.
Tatoeba v2021-03-10
Jeden
Tag
nutzen
mehr
als
drei
Millionen
Menschen
das
Flugzeug.
More
than
three
million
humans
are
in
the
air
daily.
News-Commentary v14
Er
wird
jeden
Tag
mehr
wie
sein
Vater.
He's
getting
more
like
his
father
every
day.
OpenSubtitles v2018
Das
steht
uns
jeden
Tag
mehr
im
Weg.
This
thing
is
getting
more
in
our
way
every
day.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
gibt
es
mehr
Feldfeuer.
More
campfires
every
day.
OpenSubtitles v2018
Es
kommen
jeden
Tag
mehr
Schüler.
We
have
more
pupils
every
day.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
sitzen
Sie
mehr
wie
ein
texanisches
Mädchen
auf
dem
Pferd.
You
sit
that
horse
more
like
a
Texas
girl
every
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
dich
jeden
Tag
mehr.
I
love
you
more
every
day,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
gibt
es
mehr
von
denen
im
Quarter.
There's
more
of
them
in
the
quarter
every
day.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
fürchte
ich
mehr,
was
geschieht,
wenn
wir
auffliegen.
And
every
day,
I
fear
more
what
she
will
do
if
we
are
discovered.
OpenSubtitles v2018
Francis
verlässt
sich
auf
deine
Leistungen,
jeden
Tag
mehr
und
mehr.
Francis
is
relying
on
your
services
more
and
more
every
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
jeden
Tag
mehr
als
dieser
Laden
in
Posemuckel.
You
know,
I
outsell
that
podunk
store
all
day
every
day.
OpenSubtitles v2018
Es
ist,
als
würden
jeden
Tag
mehr
von
ihnen
kommen.
It's
like
more
of
them
come
every
day.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
reißen
Sie
mehr
Menschen
in
den
Strudel
Ihrer
eigenen
Verwirrung.
And
each
day,
you
drag
more
and
more
people
into
the
vortex
of
your
own
confusion.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
mehr,
den
wir
hier
sind,
könnte
etwas
passieren.
Every
day
we're
here,
something
bad
could
happen.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
jeden
Tag
daran,
mehr
zu
machen.
I
work
every
day
to
make
more.
OpenSubtitles v2018
Dann
wird
man
älter
und
wird
jeden
Tag
ein
bisschen
mehr
enttäuscht.
Then
you
grow
up
and
they
disappoint
you
a
little
more
every
day.
OpenSubtitles v2018
Und
es
werden
jeden
Tag
mehr.
They
arrive
every
day.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
jeden
Tag
mehr
davon
sehen.
We're
gonna
see
more
of
this
every
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
trage
Schmerz
in
meinem
Herz,
jeden
Tag
ein
bisschen
mehr.
See,
there's
pain
in
my
heart
And
every
day
I
wake
up,
and
it's
damaged
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
jeden
Tag
mehr
und
mehr
wie
dein
älterer
Bruder,
Kleiner.
You're
getting
more
and
more
like
your
older
brother
every
day,
kid.
OpenSubtitles v2018
Wussten
Sie,
dass
jeden
Tag
mehr
als
150.000
Menschen
sterben?
Did
you
know
that
more
than
150,000
people
die
every
day?
OpenSubtitles v2018
Er
baut
jeden
Tag
mehr
ab.
Every
day
he
gets
a
little
worse.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
ein
Stück
mehr,
bald
ist
nichts
mehr
davon
übrig.
Every
day
a
new
piece
of
it
goes,
And
soon
there'll
be
none
of
it
left.
OpenSubtitles v2018