Übersetzung für "Je stück" in Englisch

Größe, ausgedrückt als Mindestgewicht je Stück oder als Stückzahl.
Size, expressed by the minimum weight per unit, or number of units
DGT v2019
Die Größe wird bestimmt nach dem Gewicht je Stück.
Size is determined by the weight of one unit.
DGT v2019
Größe, ausgedrückt durch das Mindestgewicht je Stück oder die Stückzahl;
Size, expressed by the minimum weight per unit or the number of units
DGT v2019
Die Durchschnittskosten blieben im Bezugszeitraum mit rund 50 Euro je Stück konstant.
The average cost remained constant over the period considered at a level of around 50 Euros per unit on average.
DGT v2019
Die Beihilfe wird je Stück Vieh gewährt.
The subsidy is granted per head of livestock.
DGT v2019
Hat einer in einem Stück je intelligent gehandelt?
Did anybody in a play ever act like they got intelligence?
OpenSubtitles v2018
Haben Sie mein Stück je gesehen?
Have you seen the play?
OpenSubtitles v2018
Hast du je ein Stück Toast in Betracht gezogen?
Have you ever considered a nice piece of toast?
OpenSubtitles v2018
Euer Vater und zwei Eurer Onkel hatten je ein Stück der Karte.
Your father and two uncles each had pieces of the map.
OpenSubtitles v2018
Es handelt sich um eine je Stück Vieh gezahlte Beihilfe.
This is an aid granted per head of livestock.
EUbookshop v2
Wenn je ein schöneres Stück Musik komponiert wurde, kenne ich es nicht.
If a more beautiful piece of music has ever been composed, I don't know it.
OpenSubtitles v2018
Die Flachdübel werden im Pappkarton je 1000 Stück abgepackt..
Lamellas are usually packed in carton boxes of 1000 pieces..
CCAligned v1
Die Auflagen sind je 200 Stück für den 62ct.- und den 145ct.-Wert.
The pads are 200 pieces for the 62ct.- and 145ct. value.
ParaCrawl v7.1
Die einzelnen Kennzeichen sind auf einem Kunststoffstreifen zu je 20 Stück zusammengefasst.
The individual labels come on plastic strips, each containing 20 labels.
ParaCrawl v7.1
Die Snacks haben ein Gewicht zwischen 30g bis 50g je Stück.
The snacks weigh between 30g and 50g per piece.
ParaCrawl v7.1
Wir liefern den Riegel in einer Verpackungseinheit von 25 Stück je Karton.
We provide these bolts in packaging units of 25 pieces per box.
ParaCrawl v7.1
Der Preis ist je Stück mit Korken.
The bottle available per piece with Cork.
ParaCrawl v7.1
Die Sträucher sind in Bündel je 10 Stück zusammengebunden.
Bushes are gathered in bunches of 10 pieces.
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahr erscheinen alle Briefmarken auf Bogen zu je 20 Stück.
All stamps will be on sheets of 20 pieces now.
ParaCrawl v7.1
Unterbau und Maschinenbett aus je einem Stück gegossen.
Substructure and engine plate made of one piece each.
ParaCrawl v7.1
Die Hefte sind in Einheiten von je 10 Stück pro Umschlagfarbe gepackt.
The booklets are packed in units of 10 pieces each per envelope color.
ParaCrawl v7.1
Es sind folgende Klingen enthalten (je 2 Stück):
The following blades are included (2 pcs. each):
ParaCrawl v7.1
Die Packung enthält je 5 Stück Juwel Filterwatte-Einsätze.
The package contains 5 pieces of Juwel Poly Filter Pads.
ParaCrawl v7.1
Dies führt zu einer erheblichen Verminderung der Transportkosten je Stück.
This leads to a considerable reduction in the transport costs per unit.
EuroPat v2
Dies bedingt eine Mindestmenge von 2.000 - 5.000 Stück je nach Ausführung.
However, kindly note that this requires a minimum quantity of 2.000 - 5.000 pieces per version.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

je je je 100 stück preis je stück je 3 stück
je 5 stück je zwei stück je 2 stück je 10 stück
je stück je 1 stück