Übersetzung für "Je höher desto größer" in Englisch

Unterschiedliche Größen : je höher der Wert , desto größer ist die Banknote .
Different sizes : the higher the value , the bigger the banknote .
ECB v1

Je höher du kommst, desto größer werden die Ballons.
The higher you go, the more the balloons expand.
OpenSubtitles v2018

Je höher die Stückelung, desto größer ist die Banknote.
The higher the denomination, the larger the banknote.
EUbookshop v2

Je höher der Einsatz, desto größer sind die Chancen auf einen Jackpot-Gewinn.
The larger the bet, the more chance to win a jackpot.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Wert desto größer ist das Schallenergieniveau oder die entsprechende Schalldifferenz.
The bigger the number the greater is the sound energy level or sound difference involved.
ParaCrawl v7.1

Je höher das Ergebnis, desto größer kann dein Schiff sein.
The more scores you get, the bigger ship you can choose.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Wert, desto größer ist die erzeugte Trägheit der Gruppe.
The higher the value is, the more inertia is generated for the group.
ParaCrawl v7.1

Je höher die Methanolbenetzbarkeit desto größer ist die Hydrophobie der Siliciumdioxidpartikel.
The higher the methanol wettability, the greater the hydrophobicity of the silicon dioxide particles.
EuroPat v2

Je höher das Gewicht, desto größer ist die Stromausbeute.
The greater the weight, the higher the electricity yield.
EuroPat v2

Je höher der Füllstand, desto größer ist dieser maximale Winkel.
The higher the fill level, the greater this maximum angle is.
EuroPat v2

Je höher die Topographie, desto größer wird der TIS.
The higher the topography, the greater the TIS becomes.
EuroPat v2

Aber je höher die Frequenz, desto größer ist die Dämpfung der Übertragungsstrecke.
But the higher the frequency, the higher the attenuation of the transmission path.
EuroPat v2

Je höher die Fruitdichte, desto größer müsste man das Defruiterkriterium einstellen,
The more Fruit, one should adjust the Defruiters criterion the more sharply,
ParaCrawl v7.1

Je höher der Wert, desto größer sind diese Elemente.
As the value increases, these elements will become larger.
ParaCrawl v7.1

Je höher die Wassertemperatur desto größer ist die Rate seines Volumens.
The higher the water temperature the greater the rate of its volume.
ParaCrawl v7.1

Die Dosis: Je höher die Dosis, desto größer ist das Risiko.
The dose: the higher the dose, the higher the risk.
ParaCrawl v7.1

Je höher die Qualität, desto größer ist die Datenbank.
The better the quality, the bigger the sound base.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Wert, desto größer ist die Abschwächung.
The higher the OD value, the higher the attenuation.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Zahlenwert, desto größer ist die Abschwächung.
The higher the OD value, the higher the attenuation.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Automatisierungsgrad, desto größer wird die Zahl der benötigten Radarsensoren.
The higher the degree of automation, the higher the number of radar sensors required.
ParaCrawl v7.1

Je höher diese Bewertung, desto größer der Vertrauens des Ereignisses gefunden.
The higher the score, the greater the accuracy of the event detection.
ParaCrawl v7.1

Je höher die Höhe, desto größer sind die auftretenden Symptome.
The higher the altitude, the greater the effects.
ParaCrawl v7.1

Je höher die Qualität, desto größer ist die Fotodatei.
The higher the quality, the bigger the photo.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Düsendruck, desto größer wird auch die Wurfweite.
The higher the pressure the larger the throw.
ParaCrawl v7.1

Je höher dieser Wert, desto größer sind die Regentropfen.
The higher the value, the larger the raindrops.
ParaCrawl v7.1

Tafelprozentwert: Je höher der Wert, desto größer wirkt die Tafel.
Table Percentage: The higher the number, the bigger the table looks.
ParaCrawl v7.1