Übersetzung für "Investitionsgrund" in Englisch

Zwar wird als Investitionsgrund die steigende Nachfrage nach Frachtflugdiensten ab dem Flughafen Leipzig genannt, doch wird dies durch keine entsprechende Kosten-Nutzen-Analyse untermauert.
However, while the increasing demand for air freight traffic from Leipzig airport is mentioned as the reason for investment, this is not justified by in the present case by a specific cost-benefit-analysis.
DGT v2019

Sie konnten aus einem reinen Investitionsgrund kaufen und dann es als Anpassung sowohl für italienische als auch für ausländische Touristen ausvermieten!
You could be buying for a pure investment reason and then rent it out as accommodation for both Italian and foreign tourists!
CCAligned v1