Übersetzung für "Internet surfen" in Englisch

Es werden junge Chinesen verhaftet, die im Internet surfen.
We saw young Chinese people being arrested for surfing the Internet.
Europarl v8
Werden sie im Internet surfen können oder reisen, wenn sie wollen?
Will they be able to surf the Internet or travel if they wish to?
Europarl v8
Wir können anonym im Internet surfen.
We can browse the Internet anonymously.
TED2020 v1
Hat seit 1998 mal irgendjemand versucht im Internet zu "surfen"?
Has anyone attempted to "surf" the Internet since 1998?
Tatoeba v2021-03-10
Vor kurzem ließen die Lehrer ihn unbeaufsichtigt im Internet surfen.
Recently, its teachers let it surf the Internet unsupervised.
TED2020 v1
Springsteen zu hören und im Internet zu surfen.
Like you said, can't spend the rest of my life listening to Springsteen and surfing the web.
OpenSubtitles v2018
Ich kenne aber keine Skorpione, die im Internet surfen.
But I don't know too many scorpions who surf the Internet.
OpenSubtitles v2018
Mit einer Software, die es Blinden ermöglicht, im Internet zu surfen.
He made millions creating software for blind people to surf the Web.
OpenSubtitles v2018
Lassen Sie sie im Internet surfen.
Let them be on the Internet.
TED2013 v1.1
Würden Sie Ihren Kindern gestatten, unbeaufsichtigt im Internet zu surfen?
Would you allow your children to surf the Internet on their own?
EUbookshop v2
Ich kann noch nicht einmal im Internet surfen damit.
I can't even surf the internet on this.
QED v2.0a
Columbus - Im Internet surfen, Dateien zu verwalten und downloaden Torrents.
Columbus - Browse the web, manage files and download torrents.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie noch sicherer im Internet surfen?
Want to browse the Web even more securely?
ParaCrawl v7.1
Sie könnten Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen.
You might use your computer for surfing in the Internet.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihren Laptop mitbringen und im Internet surfen.
You can bring your laptop with you and get connected to Internet.
ParaCrawl v7.1
Es ist möglich, das Internet WI-FI Internet surfen.
It is possible to surf the Internet WI-FI net.
ParaCrawl v7.1
Werden Sie Ihr eigenes Notebook mitbringen, um im Internet zu surfen?
Will you be bringing your laptop to access the internet?
CCAligned v1
In unserer kostenlosen Internet-Ecke können Sie Ihre E-Mails abrufen und im Internet surfen.
In our free internet corner you can check your e-mail and surf the net.
CCAligned v1
Jetzt in 50 Länder telefonieren und mit Highspeed Internet surfen!
Call now in 50 countries and surf with highspeed Internet!
CCAligned v1
Gratis und bequem am eigenen Stellplatz im Internet surfen.
Surf the Internet for free and conveniently at your own parking space.
CCAligned v1
Damit können Sie auch bequem im Internet surfen und sich die Wartezeit verkürzen.
You can also surf the Internet and shorten the waiting time comfortably.
CCAligned v1
Als Folge unerwünschte Popup-Werbung angezeigt, während Sie im Internet surfen.
As a result unwanted pop-up advertisements appear while browsing the Internet.
ParaCrawl v7.1
Ich empfehle Ihnen, WAMP5 auszuschalten, während Sie im Internet surfen.
I advise you to turn off WAMP5 while surfing the Internet.
ParaCrawl v7.1
Als mein Vater jung war, konnte man im Internet noch kostenlos surfen.
When my father was young, people could surf the web for free.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen immer noch mit Modemgeschwindigkeit durch das Internet surfen?
Do you still need to surf the internet with a modem speed?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

internet einrichten auf internet internet surfen im internet
surfen internet durchforsten surfen im internet übers internet
laut internet im Internet surfen