Übersetzung für "Intern verteilen" in Englisch

Die EU-Mitgliedstaaten trafen 1998 ein „Übereinkommen zur Lastenverteilung“, in dem sie vereinbarten, die gemeinsame Reduzierungsverpflichtung der EU intern zu verteilen.
In 1998 the EU Member States adopted the "burden-sharing agreement" in which they agreed to internally distribute the collective EU reduction obligation of 8%.
TildeMODEL v2018

Die EU-Mitgliedstaaten trafen 1998 ein "Über­einkommen zur Lastenverteilung", in dem sie vereinbarten, die gemeinsame Reduzierungs­verpflichtung der EU intern zu verteilen.
In 1998 the EU Member States adopted the "burden-sharing agreement" in which they agreed to internally distribute the collective EU reduction obligation of 8%.
TildeMODEL v2018

Troostwijk hat ein einzigartiges Programm entwickelt das mittelständischen und großen Unternehmen hilft, nicht mehr benötigte Maschinen und Anlagen sowie Warenbestände zu strukturieren und intern zu verteilen.
Troostwijk has developed a unique programme. This programme helps medium-sized and large companies to manage their surplus assets and distribute them internally.
ParaCrawl v7.1