Übersetzung für "Ins system eingeben" in Englisch

Jede neue Anlage wird ihre Bohrdaten ins System eingeben.
Each new plant adds its drilling data into the system.
ParaCrawl v7.1

Die werden wir mitnehmen und ins System eingeben, mal sehen, ob sich was ergibt.
He always said they were too dangerous to have in the house.
OpenSubtitles v2018

Es geht an den lokalen Gerichtsmediziner, sobald ich Stufe 3 ins System eingebe.
It gets sent to the local m.E. As soon as I put a tier 3 in the system. Well, then send her back to me.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte Ihnen kurz Ihre Bestellung bestätigen, bevor ich sie ins System eingebe.
If I could just confirm your order with you before I put it through the system.
OpenSubtitles v2018

Meine Aufgabe besteht darin, meinen Jungs den Rücken weitestgehend freizuhalten, indem ich Bestellungen tätige und ins System eingebe, die Wartungsdatenbank aktualisiere, Termine für Schulungen abkläre und natürlich bei der Instandhaltung helfe.
It is my job to keep things running by placing orders and entering them in the system, updating the maintenance database, scheduling training dates and - of course - helping with maintenance. No workday is the same.
ParaCrawl v7.1