Übersetzung für "Input zu" in Englisch
Sie
haben
mit
ihrem
Input
viel
zu
erreichen
vermocht.
They
were
able
to
achieve
a
lot
with
their
contribution.
Europarl v8
Ich
weiß
den
Input
zu
schätzen.
Well,
I
appreciate
the
input.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
Ihren
Input
zu
schätzen.
I
really
value
your
input.
Wow.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
etwas
Feedback
und
Input
zu
teilen?
Have
some
feedback
and
input
to
share?
CCAligned v1
Mitarbeiter
der
EU
sind
ihrerseits
an
Input
zu
aktuellen
Forschungstrends
in
Bayern
interessiert.
EU
representatives
are
also
interested
in
obtaining
input
about
current
research
trends
in
Bavaria.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
maximale
Leistung
und
minimale
Input
von
sich
zu
amüsieren.
You
can
enjoy
maximum
performance
and
minimal
input
from
yourself.
ParaCrawl v7.1
Damit
bin
ich
in
der
Lage,
bei
der
Entwicklung
Input
zu
geben.
This
is
why
I
am
able
to
give
input
during
development.
ParaCrawl v7.1
Zeigen
Sie
Daten
oder
Grafiken
an,
um
Input
von
Teammitgliedern
zu
erhalten.
View
data
or
graphs
to
get
input
from
team
members.
ParaCrawl v7.1
Den
Recyclern
fehlt
qualitativ
ausreichender
Input
zu
vernünftigen
Preisen.
The
recyclers
need
sufficient
high-quality
input
at
reasonable
prices.
ParaCrawl v7.1
Die
Datei
wird
zu
"Input
video"
Liste
hinzugefügt.
The
file
will
be
added
to
"Input
video"
list.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
ist
an
Hand
des
zu
erwartenden
Input
zu
treffen.
The
choice
depends
on
the
expected
input
materials.
EuroPat v2
Nehme
wieder
Unterricht,
es
ist
toll
neuen
Input
und
Feedback
zu
bekommen.
Taking
lessons
again,
it’s
great
to
get
new
Input
and
Feedback.
CCAligned v1
Wir
schätzen
Ihren
Input
und
Kommentare
zu
unseren
Produkten
und
Dienstleistungen.
We
highly
value
your
input
and
comments
on
our
products
and
services.
CCAligned v1
Sammeln
Sie
Input
zu
Deals
aus
Geschäftsbereichen
innerhalb
des
gesamten
Unternehmens.
Gather
input
on
deals
from
business
units
across
the
company
CCAligned v1
Der
HDMI®
Anschluss
kann
als
Input
bis
zu
4K-
also
3840x2160-
annehmen.
The
HDMI®
port
supports
resolutions
up
to
4K
(3840x2160
pixel).
ParaCrawl v7.1
Dieser
Input
führte
zu
spannenden
Erkenntnissen
in
den
einzelnen
Innovationsprojekten.
This
input
led
to
exciting
findings
in
the
individual
innovation
projects.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Zeit,
mit
"voice
input"
zu
kommen!
It's
time
to
come
up
with
"voice
input"!
ParaCrawl v7.1
Auch
in
unseren
Webinaren
finden
Sie
regelmäßig
Input
zu
diesem
Thema.
Our
webinars
(in
German)
also
regularly
include
input
on
this
topic.
ParaCrawl v7.1
Wir
benutzen
input,
um
zu
entscheiden,
welche
Multiplikationstabelle
auszudrucken
ist:
Let's
use
input
to
decide
which
multiplication
table
to
print:
ParaCrawl v7.1
Aktuell
werden
30.000
Tonnen
Input
Material
zu
22.000
Tonnen
Glasscherben
verarbeitet.
Currently,
30,000
tons
of
input
material
are
processed
into
22,000
tons
of
broken
glass.
ParaCrawl v7.1
Dazu
sind
insbesondere
die
Preisentwicklungen
bei
den
kostenbezogenen
Input-Daten
zu
überprüfen
und
erforderlichenfalls
zu
aktualisieren.
For
the
review,
in
particular
the
price
developments
for
the
input
cost
data
has
to
be
reviewed
and
if
need
be
updated.
DGT v2019
Die
öffentliche
Konsultation
soll
Input
zu
einer
Reihe
von
politischen
Themen
in
fünf
wichtigen
Bereichen
liefern:
The
public
consultation
seeks
input
on
a
number
of
policy
questions
around
five
main
lines:
TildeMODEL v2018
Im
selben
Maß
wie
oben
kann
die
Verwendung
der
input-basierten
Substitutionskriterien
zu
Fehlinterpretationen
und
Fehlidentifizierung
führen.
Just
as
the
example
above
the
use
of
input
based
substutite
criteria
might
lead
to
misinterpretation
and
misidentification.
EUbookshop v2
Nähere
Informationen
zu
Input-Komponenten
finden
Sie
unter
Bereitstellen
von
Parametern
für
das
Mapping
.)
For
more
information
about
input
components,
see
Supplying
Parameters
to
the
Mapping
.)
ParaCrawl v7.1