Übersetzung für "Inklusive mwst" in Englisch

Die Preise verstehen sich inklusive 15% MwSt. pro Nacht und inklusive Frühstück.
Quoted prices are for one night, plus breakfast, and include 15% VAT.
CCAligned v1

Sind die angegebenen Preise immer inklusive MwSt.?
Are the product prices VAT included?
ParaCrawl v7.1

Die Preise verstehen sich inklusive MwSt., jedoch exklusive Ortstaxe.
Prices are including legal VAT, excluding city tax.
CCAligned v1

Preise verstehen sich pro Zimmer/Übernachtung und sind inklusive MwSt. und Frühstück.
Prices are based per room, on a per night basis, including VAT and breakfast.
CCAligned v1

Preise sind inklusive Früstick, MwSt und örtliche Gebühre.
Prices include breakfast, VAT and local charges.
CCAligned v1

Die Preise verstehen sich inklusive Frühstück, gesetzliche MwSt. und sonstige Abgaben.
Prices include breakfast, VAT and other levies.
CCAligned v1

Der Preis inklusive MwSt. gilt für Unternehmen, die in Schweden registriert sind.
The VAT inclusive price is applicable to companies registered in Sweden.
CCAligned v1

Alle Preisen sind inklusive 21% MwSt und exclusive 21% MwSt angezeigt.
All prices are shown with Sales Tax included (21% VAT) and tax excluded (0% VAT).
CCAligned v1

Die genannten Preise verstehen sich inklusive 21 % MwSt. *
Prices include 21% VAT
CCAligned v1

Preise sind inklusive 21% Niederländischer MwSt., exklusiv Lieferung und Montage.
Prices include 21% (Dutch) VAT, exclude delivery and installation.
CCAligned v1

Die Preise sind inklusive MwSt, das Frühstück ist nicht im Preis enthalten.
VAT included in the price, breakfast is not included.
CCAligned v1

Alle Preise in Euro angegeben, inklusive MwSt 21%
All the prices shown in euro, inclusive VAT 21%
CCAligned v1

Die vereinbarten Preise in Euro verstehen sich inklusive Umsatzsteuer (MwSt).
The agreed prices in Euros are inclusive of sales tax ( VAT) .
CCAligned v1

Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer (MwSt.) von 20%.
All prices are shown inclusive of Value Added Tax (VAT) at 20%.
CCAligned v1

Alle Preisangaben erfolgen in HUF, inklusive Mwst.
All prices are in HUF, including VAT
CCAligned v1

Alle Preise und Angebote verstehen sich inklusive MwSt. Preisänderungen und Irrtum vorbehalten.
All prices and special offers include 19% VAT and are subject to change and/or typographical errors.
CCAligned v1

Der Preis versteht sich in Euro inklusive MwSt. und Versandkosten innerhalb Deutschlands.
The Price is in Euro inclusive sales tax and forwarding costs inside of Germany.
CCAligned v1

Die Preise verstehen sich inklusive Frühstück, MwSt. und Kurtaxe.
The price includes breakfast, VAT and climate charge.
CCAligned v1

Sind Preise auf BigBuy inklusive MwSt. und anderer Steuern?
Do BigBuy's prices include VAT or other taxes?
ParaCrawl v7.1

Die Preise verstehen sich inklusive MwSt. Kinder unter 9 Jahren fahren gratis.
All prices are inclusive of VAT. Children under the age of 9 travel free.
ParaCrawl v7.1

Die Preise verstehen sich inklusive MwSt. und sind ohne Lieferungskosten angegeben.
Prices include VAT and are specified without delivery costs.
ParaCrawl v7.1

Alle Preise sind inklusive schwedischer MwSt, wenn nicht anders angegeben.
All prices include VAT (Value Added Tax) if not otherwise stated.
ParaCrawl v7.1

Alle Preise angegeben in CZK (tschechische Krone), MwSt. inklusive.
All prices are in CZK, including VAT.
ParaCrawl v7.1

Alle Preise inklusive 19% MwSt. Änderungen vorbehalten.
All prices include 19% VAT. Subject to modifications.
ParaCrawl v7.1

Alle Tarife sind in CHF pro Minute und inklusive MwSt. Tarifänderungen vorbehalten.
All rates are in CHF per minute and including VAT. Rate changes reserved.
ParaCrawl v7.1

Die hier angezeigten Preise sind inklusive 19% MwSt!
The prices shown here are all including 19% German VAT!
ParaCrawl v7.1