Übersetzung für "Ingenieurwissenschaften" in Englisch
Die
angewandte
Naturwissenschaft
schließt
die
Ingenieurwissenschaften
aus.
Applied
natural
science
excludes
engineering.
Europarl v8
Er
studierte
Ingenieurwissenschaften
und
Soziologie
in
Bordeaux,
Rabat
und
Paris.
He
studied
engineering
at
Bordeaux,
Rabat
and
Paris,
and
he
has
been
professor
at
Paris
Diderot
University.
Wikipedia v1.0
Nach
Abschluss
seiner
Schulzeit
studierte
er
Bergbau
und
Ingenieurwissenschaften
an
der
Bergakademie
Freiberg.
After
Hochschild
graduated
from
school,
he
studied
mining
and
engineering
at
the
Freiberg
University
of
Mining
and
Technology.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Schule
ging
Link
zum
Polytechnic
Institute
of
Brooklyn
und
studierte
Ingenieurwissenschaften.
After
completing
high
school,
Link
attended
the
Polytechnic
Institute
of
Brooklyn,
receiving
a
degree
in
civil
engineering.
Wikipedia v1.0
Er
war
Professor
für
Ingenieurwissenschaften
an
der
University
of
California
in
Berkeley.
Wehausen
was
emeritus
professor
of
engineering
science
at
the
University
of
California,
Berkeley.
Wikipedia v1.0
Oberdan
studierte
ab
1877
Ingenieurwissenschaften
an
der
Technischen
Hochschule
in
Wien.
In
1877
he
enrolled
at
the
Vienna's
College
of
Technology
(now
Vienna
University
of
Technology)
where
he
studied
engineering.
Wikipedia v1.0
Majko
studierte
an
der
Universität
Tirana
Ingenieurwissenschaften.
He
graduated
at
the
University
of
Tirana,
Faculty
of
Mechanical
Engineering,
and
later
in
Law.
Wikipedia v1.0
Homer
studierte
Ingenieurwissenschaften,
Langley
Jura
mit
Schwerpunkt
Seerecht.
Homer
obtained
a
degree
in
admiralty
law,
while
Langley
studied
engineering
and
chemistry.
Wikipedia v1.0
Mickos
besitzt
einen
Master-Abschluss
in
Ingenieurwissenschaften
der
Technischen
Universität
Helsinki
in
Finnland.
Mickos
has
a
Master's
degree
in
Engineering
from
Helsinki
University
of
Technology
in
Finland.
Wikipedia v1.0
Die
Ingenieurwissenschaften
müssen
die
Grundlagen
der
Mathematik
auf
die
erlebte
Wirklichkeit
anwenden.
Engineering
requires
the
application
of
basic
science
and
math
to
the
lived
experience.
TED2020 v1
Heutzutage
bieten
die
besten
Hochschulen
der
Welt
Online-Kurse
für
Informatik
und
Ingenieurwissenschaften
an.
Nowadays,
the
world’s
top
universities
teach
computer
science
and
engineering
classes
online.
News-Commentary v14
Die
Nanotechnologie
stellt
ein
neues
Konzept
in
den
Werkstoff-
und
Ingenieurwissenschaften
dar.
Nanotechnologies
represent
a
new
approach
to
materials
science
and
engineering.
TildeMODEL v2018
Die
Projekte
stammen
aus
den
Fachbereichen
Chemie,
Ingenieurwissenschaften,
The
project
disciplines
were
in
Chemistry,
Engineering,
Life
Sciences,
Mathematics
TildeMODEL v2018
Um
die
Verteidigung
unserer
Stadt
zu
spalten
hat
er
die
Ingenieurwissenschaften
erlernt.
He
studied
sciences
of
engineering
to
break
our
defences.
OpenSubtitles v2018
Der
"Master
of
Engineering"
wird
nur
im
Bereich
der
Ingenieurwissenschaften
verliehen.
It
is
commonly
awarded
for
specializations
in
the
field
of
engineering
rather
than
the
science.
Wikipedia v1.0
Ab
1968
war
er
Dekan
für
Ingenieurwissenschaften
an
der
University
of
Illinois.
Drucker
taught
at
Brown
University
from
1946
until
1968
when
he
joined
the
University
of
Illinois
as
Dean
of
Engineering.
Wikipedia v1.0
Die
Städtebautechnik
ist
zwischen
Ingenieurwissenschaften,
Architektur
sowie
Wirtschafts-
und
Sozialwissenschaften
anzusiedeln.
Urban
engineering
comes
at
the
interface
between
engineering
sciences,
architecture
and
economic
and
social
sciences.
EUbookshop v2
Auf
dem
College
studierte
Black
Ingenieurwissenschaften
und
erwarb
einen
Masterabschluss
in
Betriebswirtschaftslehre.
In
college,
Black
studied
engineering
and
obtained
a
master's
degree
in
business
administration.
WikiMatrix v1
Der
Fachbereich
Ingenieurwissenschaften
ist
in
Rüsselsheim
am
Main
angesiedelt.
The
Faculty
of
Engineering
is
situated
nearby
Rüsselsheim.
WikiMatrix v1
Innerhalb
des
Kapitels
erfahren
die
Ingenieurwissenschaften
(Position
11.2)
den
stärksten
Mittelzuwachs.
Within
the
chapter,
the
biggest
rise
was
in
the
engineering
sciences
(11.2).
EUbookshop v2
Ferner
arbeitete
er
als
Drechsler
und
begann
ein
Studium
der
Ingenieurwissenschaften.
He
also
worked
as
a
turner
and
started
studying
engineering
sciences
.
WikiMatrix v1
In
Israel
lag
der
Anteil
von
Studentinnen
in
Ingenieurwissenschaften
bei
28
%.
In
Israel,
women
make
up
28%
of
students
in
engineering
studies.
EUbookshop v2
Hochschulabsolventen
in
Naturwissenschaften
haben
häufiger
qualifizierte
Arbeitsplätze
als
Hochschulabsolventen
in
Ingenieurwissenschaften.
Science
graduates
are
found
in
qualified
jobs
more
often
than
Engineering
graduates
EUbookshop v2
Er
hat
in
Philosophie
promoviert
und
¡st
für
Ingenieurwissenschaften
habilitiert.
He
has
a
PhD
in
philosophy,
habilitated
in
engineering
sciences.
EUbookshop v2