Übersetzung für "In zürich" in Englisch

Ab 1916 lebte und arbeitete er in Zürich.
From 1910–1914 he lived in Paris.
Wikipedia v1.0

Die Dolderbahn ist eine Privatbahn in der Stadt Zürich.
The Dolderbahn is a long rack railway in the Swiss city of Zürich.
Wikipedia v1.0

Seit 1908 lebte er in Zürich.
From 1908 he lived in Zurich.
Wikipedia v1.0

In Zürich wurde er auch Mitglied in einem Corps.
In addition, he was also as a philosopher, poet and painter.
Wikipedia v1.0

Die Uetlibergbahn (UeB) ist eine ehemalige Bahngesellschaft in der Stadt Zürich.
The Uetliberg railway line () is a railway line in the suburbs of the Swiss city of Zürich, which connects the city centre with the summit of the Üetliberg mountain.
Wikipedia v1.0

Er spielte außerdem häufig in Zürich und in München.
In addition, he frequently acted in Zurich and Munich.
Wikipedia v1.0

Dezember 1947 in Zürich) ist eine Schweizer Schriftstellerin.
Mariella Mehr (born December 27, 1947 in Zürich) is a Swiss writer.
Wikipedia v1.0

Sein Sohn ist Spengler in Zürich.
His son was a tinsmith in Zürich.
Wikipedia v1.0

Hettlingen ist eine Gemeinde im Bezirk Winterthur des Kantons Zürich in der Schweiz.
Hettlingen is a municipality in the district of Winterthur in the canton of Zürich in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Von 1833 bis 1876 war er Oberlehrer am Gymnasium in Zürich.
From 1833 to 1876 he was "Oberlehrer" at the gymnasium in Zürich, where he died.
Wikipedia v1.0

März 1958 in Zürich) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballnationalspieler und heutiger Fussballtrainer.
Heinz Hermann (born 28 March 1958 in Zürich) is a former Swiss international footballer.
Wikipedia v1.0

Beim Golden-League-Meeting 2003 in Zürich erzielte sie mit 2,01 Metern ihren persönlichen Rekord.
Her personal best is 2.01 m, which she achieved in Zürich on August 15, 2003.
Wikipedia v1.0

Das erste Bahnhofsgebäude wurde zerlegt und in Zürich Wollishofen wieder aufgebaut.
The original station building was dismantled and rebuilt in Zürich Wollishofen.
Wikipedia v1.0

Dezember 1956 in Zürich), war eine ungarische Violinistin.
Stefi Geyer (June 28, 1888 in Budapest – December 11, 1956 in Zurich) was a Hungarian violinist.
Wikipedia v1.0

Er wurde seit 1880 in Zürich gedruckt, ab 1887 in London.
It was printed in Zurich since 1880, and in London from 1887.
Wikipedia v1.0

Mai 1976 in Zürich) war ein deutscher Dirigent.
Rudolf Kempe (born 14 June 1910 in Dresden, died 12 May 1976 in Zürich) was a German conductor.
Wikipedia v1.0

April 1932 in Zürich) ist ein deutscher Romanist und Sprachwissenschaftler.
Max Pfister (born 21 April 1932 in Zürich) is a German Romance studies scholar and linguist.
Wikipedia v1.0

März 1850 in Zürich) war ein Schweizer Maler und Kupferstecher.
Franz Hegi (Lausanne, 16 April 1774 - Zürich, 14 March 1850) was a Swiss painter.
Wikipedia v1.0

Er lebt und arbeitet in Zürich und Münster.
He lives and works in Zurich and Münster.
Wikipedia v1.0

März 1936 in Zürich) war ein deutscher Dermatologe.
Joseph (Josef) Jadassohn (September 10, 1863, Liegnitz – March 24, 1936, Zurich) was a German dermatologist.
Wikipedia v1.0

Anfangs der 1970er Jahre erfolgte die Umbenennung in Schauspiel-Akademie Zürich.
It was renamed Schauspiel-Akademie Zürich in the early 1970s.
Wikipedia v1.0

Im November 2005 trat er mit Chuck Berry im Kongresshaus in Zürich auf.
In November 2005 he performed with Chuck Berry in a sold out concert in Zurich.
Wikipedia v1.0

Zoelly starb 1937 in seiner Wahlheimat Zürich.
Zoelly died in 1937 in his adopted hometown of Zurich.
Wikipedia v1.0