Übersetzung für "In unserer produktion" in Englisch

Wir betrachten das Hauptgruppen des Systems, die wir in unserer Produktion verwenden.
We present main system groups that we use in our production.
CCAligned v1

In unserer Produktion werden in allen Bereichen moderne Maschinen eingesetzt.
In our production we use modern machinery and equipment in all areas.
CCAligned v1

In unserer Produktion haben wir einen Wasserstrahlschneider vom tschechischen Hersteller PTV.
In our production facility, we have a high-pressure water jet machine from the Czech manufacturer PTV.
CCAligned v1

Jedes Produkt wird in unserer hauseigenen Produktion in Handarbeit gefertigt.
Each product is handmade in our in-house production facility.
ParaCrawl v7.1

Jährlich fließen 23.000 Tonnen an recyceltem Kunststoff in die Produktion unserer EcoProducts.
23,000 tons of recycled plastic go into our EcoProduct production every year.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Konzepte werden in unserer Urbanen Produktion in Fellbach erprobt.
We test these concepts at our Urban Production site in Fellbach.
ParaCrawl v7.1

Bei Herstellern und in unserer eigenen Produktion achten wir auf soziale Standards.
In our choice of manufacturers and our production department we respect social conditions.
ParaCrawl v7.1

In unserer Produktion setzen wir MES-Systeme und Qualitätsdatenanalysen ein.
We use MES systems and quality data analyses in our production.
ParaCrawl v7.1

Diese entstehen in unserer modernen Produktion in Rastatt, bei Karlsruhe.
The packaging is produced at our modern facilities in Rastatt, near Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1

In unserer Produktion verwenden wir Materialien, Technologien und Ausrüstungen yachting Branchenführern.
In our production we use materials, technology and equipment yachting industry leaders.
ParaCrawl v7.1

Wir stehen für Qualität in allen Phasen unserer Produktion und unserer geschäftlichen Aktivitäten.
We commit to quality in all stages of our production and business operations.
ParaCrawl v7.1

Unsere mehrachsigen Arme testen wir vor allem in unserer Produktion.
We mainly test our multi-axis arms in our production facility.
ParaCrawl v7.1

Lebensmittel in großen Teil unserer Produktion verbraucht der Rest aus der heimischen Landwirtschaft.
Foods consumed in large part of our production are the rest from local farms.
ParaCrawl v7.1

In unserer hochmodernen Produktion haben wir die meisten Prozesse voll automatisiert.
In our technologically advanced manufacturing process, we have automated most processes completely.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Krefelder Produktion.
You are also welcome to visit us personally. We look forward to your visit in our Krefeld production halls.
CCAligned v1

Neue und aktualisierte Technologie und Ausrüstungen werden in unserer Produktion übernommen.
New and updated technology & equipments are adopted in our production.
CCAligned v1

In unserer Produktion benutzen wir Materialen wie:
We use a variety of materials in our production:
CCAligned v1

Wir recyclen alle elektronischen Komponenten, die in unserer täglichen Produktion verwendet werden.
Recycling of all electronic components used in our daily productions.
CCAligned v1

Seit Beginn unserer Tätigkeit hat die Qualität einen wichtigen Stellenwert in unserer Produktion.
Since starting our business, quality control has always been at the forefront in our production sites.
CCAligned v1

In unserer Produktion verwenden wir alle Arten von Stahl, Edelstahl, Messing ...
In production we use all kinds of steel, stainless steel, brass..
CCAligned v1

In unserer Produktion verwenden wir nur Holz aus zertifizierter, nachhaltiger Waldbewirtschaftung.
In our production we only use wood from certified, sustainable forest management.
CCAligned v1

In unserer Produktion verwenden wir hochwertige Komponenten:
In our production we use quality components:
CCAligned v1

Die erwiesene Erfahrung unserer Lederhandarbeiter ist in der Produktion unserer Ware sehr wichtig.
The proven experience of the leather craftsmen in the production of our goods is really important.
ParaCrawl v7.1

Die in unserer Produktion befindlichen Werkzeuge werden nach neuestem Entwicklungsstand gewartet und eingelagert.
The tools in our production facilities are serviced and stored according to the latest technological developments.
ParaCrawl v7.1

Die Qualität Ihrer Endprodukte beginnt in unserer Produktion und Montage.
The quality of your end products begins with our production and assembly.
ParaCrawl v7.1

Diese werden komplett in unserer eigenen Produktion gefertigt.
These scissors are completely manufactured in our own production.
ParaCrawl v7.1

Sortier-Maschinen sind in unserer Produktion von entscheidender Bedeutung.
Sorting machines play a crucial role in our production.
ParaCrawl v7.1

Mit Prinect konnten wir drei wesentliche Aspekte in unserer Produktion verbessern: Fehler...
We were able to improve three decisive aspects in our production with Prinect: error quot...
ParaCrawl v7.1