Übersetzung für "In spanische" in Englisch
Sex
Museum
ist
eine
1985
in
Madrid
gegründete
spanische
Beatmusik-Band.
Sex
Museum
is
a
Spanish
beat
music/rock
band
from
Madrid,
formed
in
1985.
Wikipedia v1.0
Während
dieser
Zeit
geriet
er
in
spanische
Kriegsgefangenschaft.
While
in
the
service,
he
was
captured
and
imprisoned
by
the
Spanish.
Wikipedia v1.0
Mit
La
Salle
gewann
er
1989
in
Bilbao
die
spanische
Juniorenmeisterschaft.
In
1996
he
won
the
bronze
medal
with
the
Spanish
team.
Wikipedia v1.0
Er
übersetzte
verschiedene
Gedichte
und
Werke
in
die
spanische
Sprache.
He
placed
himself
in
the
role
of
a
disciple,
just
listening
to
the
Master.
Wikipedia v1.0
Im
Sommer
2009
wechselte
er
zu
Betis
Sevilla
in
die
spanische
Segunda
División.
In
2009
he
joined
Betis,
playing
in
Segunda
División
with
the
club.
Wikipedia v1.0
Anschließend
ging
er
zu
CD
Binéfar
in
die
dritte
spanische
Liga.
Then
he
moved
to
CD
Binéfar
in
the
third
Spanish
league.
Wikipedia v1.0
Die
größten
Konkurrenten
in
Europa
sind
spanische,
deutsche
und
kroatische
Werften.
Its
main
competitors
in
Europe
are
Spanish,
German
and
Croatian
shipyards.
DGT v2019
Wir
gehen
in
eine
spanische
Bar.
We're
going
to
a
Spanish
joint.
OpenSubtitles v2018
Später
wurde
es
in
die
Neue
Welt
gebracht,
in
spanische
Missionen.
It
was
shipped
to
the
New
World.
It
was
moved
from
one
Spanish
mission
to
another.
OpenSubtitles v2018
Mais
wurde
überwiegend
für
den
Export
angebaut
und
in
andere
spanische
Kolonien
gebracht.
The
native
corn
became
a
traded
item
and
was
exported
to
other
Spanish
colonies.
WikiMatrix v1
Die
Stadt
Sidi
Ifni
wurde
1860
in
das
spanische
Kolonialreich
aufgenommen.
The
city
of
Sidi
Ifni
was
incorporated
into
the
Spanish
Empire
in
1860.
WikiMatrix v1
Sehr
zum
Leidwesen
seines
Vaters
beschloss
Franco,
in
die
spanische
Armee
einzutreten.
To
his
father's
chagrin,
Francisco
decided
to
try
the
Spanish
Army.
WikiMatrix v1
Können
wir
in
das
spanische
Kolonial
Zimmer
im
3.
Stock
zurück
gehen?
Can
we
go
back
to
that
spanish
colonial
on
3rd?
OpenSubtitles v2018
Sie
focht
zuerst
als
Zivilistin
und
wurde
später
in
die
Spanische
Armee
aufgenommen.
After
being
captured,
she
was
imprisoned
and
saw
Eugenio
die
at
the
hands
of
her
French
guards.
Wikipedia v1.0
Wie
viel
Geld
investieren
Käufer
in
eine
spanische
Immobilie?
How
much
money
do
people
spend
on
Spanish
properties?
ParaCrawl v7.1
Bhyma
Web
(Mary)
übersetzt
die
Lektionen
in
der
Spanische
Sprache.
Bhyma
Web
(Maria)
translates
in
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Oceanis
43
von
Beneteau,
Baujahr
2008
liegt
in
Denia
in
Spanische
Mittelmeerküste.
Oceanis
43
from
Beneteau,
built
in
2008,
docks
at
Denia
on
the
Spanish
Mediterranean
coast.
ParaCrawl v7.1
Das
Iberica
Restaurant
in
Straßburg
bietet
spanische
Spezialitäten
in
einem
eleganten
und
warm.
The
Iberica
restaurant
in
Strasbourg
offers
Spanish
specialties
in
a
stylish
and
warm.
ParaCrawl v7.1
Tauche
in
die
spanische
Kultur
ein,
es
wird
dich
verblüffen!
Immerse
yourself
in
the
Spanish
culture,
it
will
leave
you
astounded!
ParaCrawl v7.1
Als
Beamter
wurde
er
im
Laufe
seiner
Amtszeit
in
verschiedene
spanische
Städte
versetzt.
During
his
career
as
a
civil
servant
he
lived
in
different
cities
around
Spain.
ParaCrawl v7.1
Diese
Web
wurde
ursprünglich
in
Spanische
geschrieben.
This
Web
was
originally
written
in
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Alle
Vorträge
werden
simultan
in
die
Spanische,
Englische
und
Russische
Sprache
übersetzt.
We
provide
simultaneous
interpretation
into
English,
Spanish,
German,
Russian
and
French
for
all
the
speeches!
CCAligned v1