Übersetzung für "In eine zeile" in Englisch
Wir
können
alle
uns
bekannten
physikalischen
Gesetze
in
eine
Zeile
schreiben.
We
can
write
down
all
the
laws
of
physics
we
know
in
one
line.
TED2020 v1
Für
jeden
Tag
auf
See
das
Datum
in
eine
neue
Zeile
eintragen.
Date
for
each
day
at
sea
shall
be
recorded
in
a
new
line
and
shall
correspond
to
each
day
at
sea.
DGT v2019
Das
ist
so
als
würdet
ihr
alles
in
eine
Zeile
schreiben.
So
it's
almost
like
you
make
this
one
line.
QED v2.0a
Du
drückst
Enter,
um
in
eine
neue
Zeile
zu
gelangen.
You're
pressing
enter
to
get
new
lines
QED v2.0a
Gehen
Sie
in
eine
neue
Zeile,
Move
to
a
new
line
CCAligned v1
Hinweis:
Das
Kommando
muss
in
eine
Zeile
geschrieben
werden.
Hint:
The
meta
command
has
to
be
written
in
one
line.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
ist
der
Performer
zusammen
in
eine
Zeile
einzutragen.
In
this
case,
performers
have
to
be
entered
into
one
field.
ParaCrawl v7.1
Um
mehrere
Zeilen
in
eine
einzelne
Zeile
umzuwandeln,
können
Sie
Folgendes
tun:
To
transform
multiple
rows
to
a
single
row,
you
can
do
as
this:
ParaCrawl v7.1
Fähigkeiten
gleicher
Funktionalität
können
in
eine
Zeile
geschrieben
werden.
Capabilities
of
similar
functions
can
be
written
in
one
line.
ParaCrawl v7.1
Theoretisch
könnte
man
den
gesamten
C-Code
in
eine
einzige
Zeile
schreiben.
Theoretically
you
could
write
the
entire
code
on
a
single
line.
ParaCrawl v7.1
In
der
Abbildung
oben
wird
jedes
Array
in
eine
neue
Zeile
platziert.
In
the
screenshot
above,
each
array
is
placed
on
a
new
line.
ParaCrawl v7.1
In
jeder
Verlosung
werden
alle
Zahlen
in
eine
Zeile
nach
unten
geschoben.
In
each
draw
all
the
numbers
descend
in
one
line.
ParaCrawl v7.1
Funktionen
(jede
Funktion
in
eine
neue
Zeile
schreiben)
Features
(write
every
feature
on
new
line)
CCAligned v1
Bitte,
denken
Sie
daran
jede
Aktion
in
eine
separate
Zeile
zu
setzen.
Please
remember
to
put
each
action
in
a
separate
line.
CCAligned v1
Geben
Sie
Schlüsselwörter
in
eine
separate
Zeile
ein.
Enter
keywords
in
separate
line.
CCAligned v1
Schreibt
beim
Komprimieren
von
JavaScript
jede
Anweisung
in
eine
eigene
Zeile.
Put
each
statement
on
its
own
line
when
minifying
JavaScript.
ParaCrawl v7.1
Unbelievable
in
eine
Power
Boat
Zeile
auf
der
Anklagebank
war
schnell.
Unbelievable
moved
into
a
power
boat,
row
to
the
dock
was
fast.
ParaCrawl v7.1
Ich
gebe
in
eine
Zeile
bedeutet
Dokadeto
get.
I
will
give
in
a
row
does
dokadeto
get.
ParaCrawl v7.1
Wenn
alle
abhängigen
Befehle
in
eine
Zeile
passen,
kann
das
ENDIF
entfallen.
If
all
dependent
commands
fit
in
one
line,
ENDIF
can
be
omitted.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
mit
dem
Cursor
in
eine
bereits
vorhanden
Zeile
des
gewünschten
Deklarationstyps.
Put
the
cursor
on
an
already
existing
line
of
the
desired
declaration
type.
ParaCrawl v7.1
Wie
gehe
ich
in
eine
bestimmte
Zeile
in
einem
Arbeitsblatt?
How
to
go
to
specific
row
in
a
worksheet?
ParaCrawl v7.1
Alle
Zeilen
des
Textes
wurden
in
eine
einzige
Zeile
gedruckt.
All
of
the
lines
of
text
were
printed
on
top
of
each
other
on
one
line.
ParaCrawl v7.1
Alternativ:
Klicken
Sie
in
eine
andere
Zeile
des
Fensters.
Alternatively:
Click
another
line
of
the
window.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
explorer.exe
in
eine
andere
Zeile
und
drücken
Sie
Enter
.
Enter
explorer.exe
in
another
line
and
hit
Enter
.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Funktionsaufrufe
können
durch
Semikolons
getrennt
in
eine
Zeile
geschrieben
werden:
Multiple
functions
must
be
separated
by
a
semi-colon:
ParaCrawl v7.1
Die
IP-Adressen
und
Hostnamen
müssen
jeweils
in
eine
separate
Zeile
eingegeben
werden.
Each
IP
address
or
hostname
must
be
on
a
new
line.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
einer
Tabellenzeile
können
Sie
mehrere
Aufzählungszeichen
in
eine
Zeile
einfügen.
You
can
insert
multiple
bullets
in
a
single
line
with
the
help
of
a
table
row.
ParaCrawl v7.1