Übersetzung für "In der wiese" in Englisch
Er
bringt
mich
dazu
mich
in
der
grünen
Wiese
niederzulegen.
Surrender
or
we
will
take
you
by
force!
"He
maketh
me
to
lie
down
in
green
pastures."
OpenSubtitles v2018
Ihr
privater
Swimmingpool
liegt
in
der
sonnigen
Wiese
hinter
dem
Haus.
The
swimmingpool
is
behind
the
house
in
the
sun.
CCAligned v1
Der
größte
Trumpf
des
Domaine
liegt
in
der
Wiese!
The
best
spot
is
in
the
fields!
ParaCrawl v7.1
Der
Stoßball
kann
in
der
Wiese,
Schneefeld
benutzt
werden
für
lustiges.
Thebumper
ball
can
be
used
in
grassland,
snow
field
for
funny.
ParaCrawl v7.1
Parken
in
der
Wiese
ist
nicht
erlaubt.
Parking
in
the
grass
is
not
allowed.
CCAligned v1
Spielen
Finden
Sie
in
der
Wiese
Zahlen
ähnliche
Spiele
und
Updates.
Play
In
the
meadow
find
numbers
related
games
and
updates.
ParaCrawl v7.1
Die
Ameisen
in
der
Wiese
waren
klein
und
von
hellroter
Färbung.
The
ants
in
the
meadow
were
small
and
light
red.
I
allied
myself
ParaCrawl v7.1
Das
Gras
in
der
Wiese
war
viel
zu
hoch.
The
grass
on
the
meadow
stood
far
too
high.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
in
der
Wiese
Zahlen,
Spielfreie
Puzzle
Spiele
online.
In
the
meadow
find
numbers,
play
free
Puzzle
games
online.
ParaCrawl v7.1
Die
Larven
sind
weiterhin
fähig
zu
feuchten
Ecken
in
der
Wiese
zu
migrieren.
The
larvae
are
able
to
migrate
inside
the
vegetation
to
moist
conditions.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorderseite
zeigt
ein
Bild
dieser
Pflanze
in
der
Wiese.
On
the
face
of
the
coin
is
an
image
of
this
Geranium
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
in
der
Wiese
Zahlen
»
In
the
meadow
find
numbers
»
ParaCrawl v7.1
Ihre
karminroten
Blütenstände
leuchten
in
der
Wiese.
Their
carmine
flowers
are
glowing
in
the
meadows.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
kleine
Bach
in
der
Wiese
hat
einen
Eispanzer.
The
small
steam
in
the
grassland
has
an
ice
crust
too.
ParaCrawl v7.1
Die
Krabbelviecher
in
der
Wiese
freuen
sich
darauf,
dich
zu
treffen
und
zu
fressen.
I'm
sure
a
lot
of
insects
in
the
meadow
who
want
to
meet
you.
Or
eat
you.
OpenSubtitles v2018
Unser
Haus
in
ruhiger
Lage
liegt
abseits
der
Straße
am
südwestlichen
Ortsrand
in
der
Wiese.
Our
house
is
situated
in
a
quiet
location
off
the
road
on
the
southwestern
outskirts
of
the
village.
ParaCrawl v7.1
Das
Körper
zorb
kann
in
der
Wiese,
Schneefeld,
Boden
benutzt
werden
für
lustiges.
The
body
zorb
can
be
used
in
grassland,
snow
field,
ground
for
funny.
ParaCrawl v7.1
Er
hypnotisiert
sie,
bis
sie
starr
in
der
Wiese
liegen“,
erklärt
Lisi.
He
hypnotises
them
until
they
lie
stiff
on
the
meadow.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Traktor
kann
ich
die
leeren
und
vollen
Apfelkisten
in
der
Wiese
transportieren.
I
transport
empty
and
full
apple
bins
with
the
tractor
in
the
orchard.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Kapelle
steht
am
Waldrand
in
der
Wiese
und
lädt
zur
Rast
ein.
A
small
chapel
stands
at
the
edge
of
the
woods
in
the
meadow
and
invites
you
in
for
a
rest.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
in
dem
Teil
der
Wiese
gefunden,
welches
die
kleinsten
klimatischen
Veränderungen
aufzeigt.
They
are
found
in
the
portion
of
herbage
that
presents
the
least
climatic
changes.
ParaCrawl v7.1
Vor
kurzem
haben
sie
jedoch
einen
neuen
Feldabschnitt
in
der
Nähe
der
Wiese
gepflanzt.
But
recently
they
planted
a
new
section
of
the
field,
right
near
the
meadow.
ParaCrawl v7.1
In
der
zweiten
Tipi-Wiese
(mit
drei
Tipis)
besteht
der
Untergrund
der
Tipis
aus
Kieselsteinen.
In
the
second
tipi
meadow
(with
three
teepees)
the
subsoil
of
the
teepees
consists
of
pebbles.
ParaCrawl v7.1
Der
Hamsterball
kann
in
der
Wiese,
zorb
Rampe,
Schneefeld
benutzt
werden
für
lustiges.
Thehamster
ball
can
be
used
in
grassland,
zorb
ramp,
snowfield
for
funny.
ParaCrawl v7.1
Ich
stand
in
der
Mitte
einer
Wiese,
rollende
Hügel
und
wunderschöne
Blumen
bedeckten
diese
Gegend.
I
was
standing
in
the
middle
of
a
meadow,
rolling
hills
and
beautiful
flowers
dotted
the
area.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
aber
auch
(offene)
Gräber
in
der
Wiese
vor
den
Bäumen.
But
there
are
also
(open)
graves
hidden
in
the
meadow
in
front
of
the
trees.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
Zell
und
Hausen
öffnet
sich
das
schmale
Schwarzwaldtal
der
Wiese
zu
einer
breiten
Ebene,
in
der
die
Wiese
erst
an
Fahrnau
vorbeifließt
und
dann
Schopfheim
erreicht.
Between
Zell
and
Hausen
the
narrow
Black
Forest
valley
of
the
Wiese
opens
up
into
a
wide
plain
in
which
the
Wiese
first
passes
Fahrnau
and
then
reaches
Schopfheim.
WikiMatrix v1
Durch
Einhaltung
eines
konstanten
Basis-Emitterpotentails
längs
des
Teilwiderstandes
32
und
durch
das
Anheben
der
Leitfähigkeit
des
NPN-Transistors
26
mit
der
Temperatur,
kann
ein
größerer
Strom
durch
den
Teilwiderstand
28
getrieben
werden,
der
die
Größe
der
Spannung
V
EPI
an
seinem
Ausgansknoten
in
der
gewünschten
Wiese
verringert.
By
maintaining
a
constant
base
emitter
potential
across
the
resistor
32
and
increasing
the
transconductance
of
the
transistor
26
as
its
temperature
increases,
a
greater
amount
of
current
can
be
conducted
through
the
series
connected
resistor
28,
thereby
reducing
the
magnitude
of
Vepi
at
its
output
node,
as
is
desired.
EuroPat v2