Übersetzung für "In dem buch steht" in Englisch

In dem Buch steht der Name des Kunden, der Bree Daniels zusammenschlug.
A little black book containing the name of the client that beat up Bree Daniel.
OpenSubtitles v2018

Ich kann das, was in dem Buch steht, nicht tun.
I'll meet you at your place.
OpenSubtitles v2018

Sie muss genau das tun, was in dem Buch steht.
I didn't know you were married, sir.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen rausfinden, was in dem Buch steht.
We need to know what's inside that book.
OpenSubtitles v2018

Ich habe doch alles gemacht, was in dem Buch steht.
I have done every single thing written in this book.
OpenSubtitles v2018

In dem Moment hat dein Opa vergessen, was in dem Buch steht.
At the moment your grandpa has forgotten what is written in the book.
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht auch, dass Vampire durch Werwolfbisse getötet werden.
It's the same book that says a werewolf bite kills a vampire.
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht, dass wir auf Temperaturanstiege achten sollen.
The book says you'll be unsteady on your feet about now.
OpenSubtitles v2018

Die ganze Presse will wissen, was in dem Buch steht.
The press is dying to get hold of this book.
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht es drin.
It explains in here...
OpenSubtitles v2018

Und sehen, was in dem Buch steht!
And I will see what is in the book!
OpenSubtitles v2018

Dazu fällt mir nämlich etwas ein, das nicht in dem Buch steht.
This reminds me of something namely a, which is not in the book.
ParaCrawl v7.1

Entweder tust du das, was in dem Buch steht, oder du fliegst raus.
Well, the respiration rate starts to change.
OpenSubtitles v2018

Doch du hast nicht eine Sache, die in dem Buch steht, gemacht.
You haven't done a single thing in this book.
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht alles.
They tell you everything in this book.
OpenSubtitles v2018

Klingt seltsam, kann mich nicht erinnern, dass so was in dem Buch steht.
That's very weird. I don't remember reading anything About that in the book.
OpenSubtitles v2018

Ja aber in dem Buch steht doch, dass sie ihr Gewicht - in fünf Tagen wiederhaben.
The book says if they don't gain it back in five days...
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht, dass jede Krankheit heilbar ist, was heißt, dass auch Mirra geholfen werden kann.
It says that any disease can be cured which means Mirra can be helped too!"
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht, es ist ein Gebäude mit 30 Stockwerken, ...und es soll Hell Tower heißen.
In the book it says, it is a building with 30 floors, ...And it shall be called Light Tower.
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht, er kann nur wieder von jemandem verbannt werden, der rein ist.
The book says he can only be returned to his own realm... by someone who's... pure.
OpenSubtitles v2018

In dem Buch steht, er hat einen kleinen Apothekerladen eröffnet, und dann mit seinen Brüdern eine ganze Kette von Läden.
And it says in the book that he opened a small apothecary shop, and then a whole chain of shops with his brothers.
OpenSubtitles v2018

Frau Zheng antwortete ihnen: "In dem Buch Zhaun Falun steht: "Geist und Materie sind eins.
Ms. Zheng told them, "The book Zhuan Falun says, 'matter and mind are one thing.'
ParaCrawl v7.1

Je mehr die Bewohner von Rotasia ihr weis machen wollen, dass alles, was in dem geheimnisvollen Buch steht, nur ein Märchen sei, umso mehr träumt die kleine Prinzessin davon, sich auf den Weg zu machen, um nach diesen anderen Ländern und Menschen zu suchen.
The more the people of Rotasia try to make the little princess believe that everything in this secret book is just a myth, the more she dreams of setting out to find these other countries and their people.
ParaCrawl v7.1