Übersetzung für "Im praktikum" in Englisch
Ich
mache
mein
Praktikum
im
Westwood-Krankenhaus.
I'm
doing
my
residency
at
the
Westwood
Teaching
Hospital.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
habe
ein
Praktikum
im
Staatsgefängnis
gemacht.
No,
actually,
I
did
an
internship
at
a
state
prison.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
ein
Praktikum
im
Museum
gemacht.
Remember
my
workshop
at
the
Museum
of
Man.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Ärzte
im
Praktikum
verdienen
nur
die
allerbeste
Behandlung.
House
officers
deserve
the
very
best
of
care
in
their
own
hospital.
OpenSubtitles v2018
Er
macht
ein
Praktikum
im
Museum
von
Bagdad.
He's
interning
at
the
Baghdad
Museum.
OpenSubtitles v2018
Grey
ist
ein
Arzt
im
Praktikum.
Grey's
a
resident.
OpenSubtitles v2018
Ich
mach
ein
Praktikum
im
New
York
Aquarium.
I'm
doing
an
internship
at
New
York
Aquarium.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
Arzt
im
Praktikum.
He's
a
resident.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
bloß
eine
Ärztin
im
Praktikum.
She's
barely
a
second-year
resident.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
eine
Ärztin
im
Praktikum.
She's
a
second-year
resident.
OpenSubtitles v2018
Chris
arbeitet
nur
für
die
Ärzte
im
Praktikum.
Chris
just
works
on
the
residents.
OpenSubtitles v2018
Der
Kurs
ist
Industrie
mit
einer
sechsmonatigen
Praktikum
im
dritten
Jahr
ausgerichtet.
The
course
is
industry
focused
with
a
six
month
work
placement
in
the
third
year.
ParaCrawl v7.1
Ich
bewerbe
mich
für
ein
sechsmonatiges
Praktikum
im
Bereich
Trickfilm-Postproduktion.
I'd
like
to
apply
for
a
six-month
internship
in
the
field
of
animation
post-production.
CCAligned v1
Du
suchst
ein
spannendes,
bezahltes
Praktikum
im
Ausland?
Looking
for
an
exciting
paid
internship
abroad?
CCAligned v1
Sie
werden
das
Praktikum
im
zweiten
Semester
in
Vollzeit
absolvieren.
You
will
complete
the
placement
on
a
full-time
basis
during
the
second
semester.
ParaCrawl v7.1
Wie
bewerbe
ich
mich
für
ein
Praktikum
im
Ausland?
How
do
I
apply
for
an
overseas
internship?
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
mehr
Praktikum
im
Ausland
mit
den
folgenden
Links:
You
will
find
more
internship
abroad
with
the
following
links:
ParaCrawl v7.1
Ein
Auslandssemester
oder
auch
ein
Praktikum
im
Ausland
ist
Teil
Ihres
Finance
Studiums.
An
international
semester
or
an
internship
abroad
is
part
of
your
Finance
studies.
ParaCrawl v7.1
Ja,
mein
Praktikum
im
europäischen
Ausland
kann
auch
über
ERASMUS
gefördert
werden.
Yes,
my
internship
abroad
in
Europe
can
also
be
supported
by
ERASMUS.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Interesse
an
einem
Praktikum
im
Tirol-Büro?
Are
you
interested
in
a
traineeship
at
the
representation
of
Tyrol?
ParaCrawl v7.1
Zum
Ende
ihres
Studiums
wenden
die
Studierenden
ihre
Kenntnisse
im
Evidenzbasierten
Praktikum
an.
At
the
end
of
their
studies
students
apply
their
knowledge
in
an
evidence-based
internship.
ParaCrawl v7.1
Mein
nächster
Schritt
ist
ein
Praktikum
im
Mai
oder
Juni.
My
next
step
is
an
internship
in
May
or
June.
ParaCrawl v7.1
Im
Praktikum
oder
als
Werkstudent
gewinnen
Sie
einen
ersten
Eindruck
von
unserem
Tagesgeschäft.
Gain
a
first
impression
of
our
daily
business
as
an
intern
or
as
a
student
on
a
work
placement.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
ein
Praktikum
im
Ausland
machen?
You
want
to
do
an
internship
abroad?
ParaCrawl v7.1
Außerdem
habe
ich
ein
Praktikum
im
Designstudio
Hort
in
Berlin
absolviert.
I
also
did
an
internship
at
the
Hort
design
studio
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1