Übersetzung für "Ihn fragen" in Englisch

Darf ich ihn fragen, was die Grundlage des Vereinigten Königreichs ist?
Could I ask him what is the basis of the United Kingdom?
Europarl v8

Ich möchte ihn fragen, wann diese Mitteilung kommen wird.
I should like to ask him when this communication will be forthcoming.
Europarl v8

Man könnte ihn natürlich auch fragen: Welche Innovation?
We could of course ask him what innovation?
Europarl v8

Ich bitte ihn, die folgenden Fragen zu beantworten.
I would like him to answer the following questions.
Europarl v8

Es bringt nichts, ihn nochmal zu fragen.
It is no use asking him again.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde ihn fragen, ob er kommt.
I'll ask him if he will come.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe vergessen, ihn zu fragen.
I forgot to ask him.
Tatoeba v2021-03-10

Ich würde ihn fragen, wenn ich du wäre.
I would ask him if I were you.
Tatoeba v2021-03-10

An deiner Stelle würde ich ihn fragen.
I would ask him if I were you.
Tatoeba v2021-03-10

Traust du dich, ihn das zu fragen?
Do you dare to ask him that?
Tatoeba v2021-03-10

Er lehnte es ab, die an ihn gerichteten Fragen zu beantworten.
He declined to answer the questions put to him.
Tatoeba v2021-03-10

Was hat dich bewogen, ihn das zu fragen?
What made you ask him that?
Tatoeba v2021-03-10

Was hat Sie bewogen, ihn das zu fragen?
What made you ask him that?
Tatoeba v2021-03-10

Ihr werdet ihn selbst fragen müssen.
You'll have to ask him yourself.
Tatoeba v2021-03-10

Morgen werde ich ihn danach fragen.
I will ask him about it tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10

Du wirst ihn selbst fragen müssen.
You'll have to ask him yourself.
Tatoeba v2021-03-10

Sie werden ihn selbst fragen müssen.
You'll have to ask him yourself.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn Sie ihn fragen, dann kann er Sie auch wieder fragen.
Otherwise just don't ask him.
OpenSubtitles v2018

Wir fragen ihn, ob er mit uns kommt.
He'd be a good one to reason into joining us.
OpenSubtitles v2018

Das musst du ihn selber fragen.
No, you'll have to ask him.
OpenSubtitles v2018

Es wäre sehr unhöflich gewesen, ihn nicht zu fragen.
Mary, I would have looked an awful clod not to have asked him.
OpenSubtitles v2018

Was willst du ihn den jetzt fragen?
What are you going to ask it now?
OpenSubtitles v2018

Lass uns ihn noch was fragen.
Let's ask him something else.
OpenSubtitles v2018

Bitte, lass mich ihn fragen!
Please, please, let me ask him.
OpenSubtitles v2018

Ich vergaß, ihn zu fragen.
I neglected to ask him.
OpenSubtitles v2018